EP.12 พายุซากุระน่ะครับ คุณเอลฟ์ | ขอต้อนรับสู่ญี่ปุ่นนะ คุณเอลฟ์ ซีซัน 1

ในเช้าวันที่สองของการท่องเที่ยวอาโอโมริ คาซุฮิโระ มารี่ และแมวดำที่รื่นรมย์ไปกับมื้อเช้าที่คุณตาทำให้ได้มุ่งหน้าไปยังบ่อน้ำพุร้อนใกล้บ้าน มารี่ได้ผูกมิตรกับเหล่าคุณป้าที่เป็นคนพื้นที่อีกทั้งยังได้เรียนภาษาถิ่นจากเหล่าคุณป้าอีกด้วย หลังจากนั้น ทั้งสองคนที่ออกไปท่องเที่ยวที่ปราสาทฮิโรซากิก็ได้สบตากันในชั่วพริบตาหนึ่ง ท่ามกลางซากุระที่โปรยปราย เวลาที่คาซุฮิโระและมารี่ได้ใช้ร่วมกันจะกลายเป็นสิ่งที่ไม่มีอะไรมาทดแทนได้อีก...