EP.11 เรื่อยเปื่อยในอาโอโมริ สองคนกับอีกหนึ่งตัว | ขอต้อนรับสู่ญี่ปุ่นนะ คุณเอลฟ์ ซีซัน 1

ทริปท่องเที่ยวอาโอโมริแสนสนุกได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว! มารี่พร้อมกับแมวดำที่เป็นอสูรรับใช้ของวริโดร่าตื่นเต้นไปกับการเลือกข้าวกล่องของสถานีโตเกียวและการนั่งชินคันเซ็นครั้งแรก อีกด้านหนึ่ง คาซุฮิโระก็นั่งชมทิวทัศน์นอกหน้าต่างพร้อมหวนรำลึกถึงความทรงจำแสนเปลี่ยวเหงาในวัยเด็ก ทั้งสองที่มาถึงฮิโรซากิได้มุ่งหน้าไปยังบ้านของคุณตาของคาซุฮิโระพร้อมกับเชยชมทิวทัศน์อันกว้างใหญ่ของภูเขาอิวากิที่ใฝ่ฝันมานานไปด้วย จากนั้นมารี่ก็ได้ดื่มด่ำไปกับรสชาติของเหล้าญี่ปุ่นที่เสิร์ฟพร้อมกับหม้อไฟที่ใส่ตับปลาอังโกะและชิราโกะเป็นครั้งแรก เมื่อได้ใช้เวลาอันแสนอบอุ่นด้วยในในบ้านของคุณตา สายสัมพันธ์ของทั้งสองก็ยิ่งแน่นแฟ้นขึ้นไปอีก