Nogi, in pursuit of Nozaki, makes contact with Tojo and the others. It is from Department Chief Sano that the truth behind Nozaki’s undercover investigation five years ago—the very core of the story—is finally revealed! What is his true objective, and what is his connection to Shin-Shi? A shocking reality, unknown even to Nozaki himself, is about to unfold!