Running Out of Time – A Doctor’s Dilemma-

ชิฮิโร่ คูโบตะ เด็กหญิงวัย 9 ขวบ ป่วยเป็นมะเร็งประสาทชนิดนิวโรบลาสโตมา เข้ารับการรักษาในอิตาลีหลังจากมะเร็งกำเริบ ขณะที่ยูอิ ทาคานาชิ เด็กหญิงวัย 6 ขวบ ยังคงรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยนาโกย่า แพทย์ประจำตัวของพวกเธอ โยชิยูกิ ทากาฮาชิ กำลังวิจัยยาที่คล้ายคลึงกัน แต่เผชิญกับอุปสรรคในการจัดหายาในญี่ปุ่น เรื่องราวนี้เน้นย้ำถึงความเหลื่อมล้ำอย่างเร่งด่วนในตัวเลือกการรักษาทางการแพทย์ที่เกิดจากความแตกต่างทางภูมิศาสตร์