ผลการค้นหา “#พากย์เสียงไทย” - ทรูไอดี

ดึง 2 เกมเมอร์ดัง “แป้ง zbing z. และ พี่เอก HEARTROCKER” พากย์เสียงไทยใน "The Convenience Store มันแอบอยู่ในร้าน"

ฉายแสง แอด.เวนเจอร์ ดึง 2 เกมเมอร์ชื่อดังแห่งเมืองไทย แป้ง zbing z. และ พี่เอก HEARTROCKER มาให้เสียงพากย์ไทย 2 ตัวละครใน The Convenience Store มันแอบอยู่ในร้าน ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเกมอินดี้ชื่อเดียวกันของ CHILLA'S ART สตูดิโอเกมสายหลอนที่สร้างตำนานความสะพรึงให้เกมเมอร์ทั่วโลก นับตั้งแต่วางจำหน่ายในปี 2020 และกวาดยอดวิวรวมทะลุ 6,000 ล้านวิว แป้ง zbing z. ให้เสียงพากย์ตัวละครหลัก ทาซุรุ ยูกิโนะ พนักงานร้านสะดวกซื้อกะดึก ที่ต้องเผชิญหน้ากับเหตุการณ์ประหลาดที่เกิดขึ้นในร้านสะดวกซื้อ หลังจากที่เธอได้รับ เมมโมรี่การ์ด ที่ส่งมาผ่านพัสดุลึกลับโดย พี่เอก HEARTROCKER มาให้เสียงพากย์เป็น คนส่งไปรษณีย์ ผู้ส่งพัสดุลึกลับที่มี เมมโมรี่การ์ด อยู่ข้างใน ให้กับ ทาซุรุ ยูกิโนะ ซึ่งเป็นการให้เสียงพากย์ภาพยนตร์ครั้งแรก คอเกมต้องมาฟังเสียงไทยของ 2 เกมเมอร์ชื่อดังใน The Convenience Store: มันแอบอยู่ในร้าน ที่ทั้งสองต่างทุ่มสุดตัว ภายใต้การกำกับพากย์โดย พี่ตี๋ รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม ผู้กำกับพากย์หนังมากประสบการณ์"The Convenience Store: มันแอบอยู่ในร้าน" มาเข้ากะดึก แล้วเผชิญหน้ากับ มัน ด้วยกัน วันนี้ ในโรงภาพยนตร์ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

เริ่ดเลยล่ะ! “มารีญา” ร่วมพากย์เสียงไทยในภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์แห่งปี “The Devil Wears Prada 2"

สร้างแรงสั่นสะเทือนจากวงการภาพยนตร์สู่แวดวงแฟชั่น เมื่อล่าสุดThe Devil Wears Prada 2นางมารสวมปราด้า2เซอร์ไพรส์แฟน ๆ ชาวไทย ด้วยการเปิดตัวมารีญา พูลเลิศลาภนางแบบ นักแสดง และนางงามขวัญใจใครหลายคน เป็นหนึ่งในนักพากย์คนดังผู้ร่วมพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์ภาคต่อสุดไอคอนิกแห่งยุค งานนี้ไม่เพียงสร้างความตื่นเต้นให้กับแฟน ๆ เจ้าตัวเองก็ดีใจไม่น้อยที่ได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างตำนานบทใหม่กับเหล่าไอคอนระดับตัวแม่ ส่วนใครที่อยากรู้ว่า มารีญาจะพากย์เสียงเป็นตัวละครไหน ต้องไปลุ้นกันในโรงภาพยนตร์30เมษายนนี้การร่วมเป็นหนึ่งในทีมพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์The Devil Wears Prada 2นางมารสวมปราด้า2เรียกได้ว่าเป็นบทบาทใหม่ของมารีญาในแวดวงภาพยนตร์และวงการแฟชั่น หลังฝากภาพจำจากการเป็นเมนเทอร์ของรายการเรียลลิตี้ชื่อดังThe Face Thailandมาแล้วก่อนหน้านี้ โดยเธอเผยว่า เป็นแฟนภาพยนตร์ที่ชื่นชอบทั้งเรื่องราวและประทับใจในทุกตัวละครของThe Devil Wears Pradaอยู่แล้ว โดยเฉพาะMiranda Priestlyตัวแทนของผู้หญิงเก่งที่ขึ้นไปอยู่บนจุดสูงสุดของสายอาชีพด้านแฟชั่น จึงรู้สึกดีใจและเป็นเกียรติ ที่ได้มีส่วนร่วมในภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลกับคนในวงการแฟชั่นทั่วโลก จำได้ว่าตอนดูThe Devil Wears Pradaครั้งแรกรู้สึกว้าวมาก เป็นภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดความหรูหรา ความน่าหลงไหลของโลกแฟชั่นออกมาได้ดี ขณะเดียวกันก็สื่อให้เห็นถึงเบื้องหลังอุตสาหกรรมนี้ที่เต็มไปด้วยแรงกดดันและการแข่งขัน สะท้อนภาพชีวิตของคนทำงานที่ต้องเผชิญความท้าทายหลาย ๆ อย่าง พอรู้ว่าจะได้ดูThe Devil Wears Prada 2เลยตื่นเต้นสุด ๆ คาดเดาไปต่าง ๆ นานา ว่าทีมผู้สร้างจะเล่าเรื่องยังไง เพราะโลกแฟชั่นทุกวันนี้เปลี่ยนไปเยอะมากเลยตื่นเต้นที่จะได้เห็นเรื่องราวของตัวละครที่เรารักในบริบทใหม่ ๆ โดยเฉพาะMiranda Priestlyที่ต้องมาเห็นว่า สิ่งที่เธอสร้างมากำลังถูกท้าทายจากโลกที่เปลี่ยนไป อยากเห็นค่ะว่าเธอจะยอมปรับตัวแค่ไหนโดยที่ไม่เสียตัวตนของตัวเองนักพากย์คนดังกล่าวแม้จะตื่นเต้นกับการได้ร่วมถ่ายทอดเรื่องราวของเหล่าไอคอนในเวอร์ชันภาษาไทยจนแทบเก็บอาการดีใจไม่ไหว แต่มารีญาก็ไม่เผลอเปิดเผยว่าตัวเองพากย์เสียงเป็นตัวละครใด เพราะอยากให้แฟน ๆ ได้คาดเดาและลุ้นไปด้วยกัน ก่อนไปค้นหาคำตอบในโรงภาพยนตร์30เมษายนนี้ และแล้ว20ปีหลังจากฝากการแสดงอันเป็นตำนานในบทMiranda, Andy, EmilyและNigel Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily BluntและStanley Tucciหวนคืนสู่ถนนสายแฟชั่นแห่งนครนิวยอร์ก และออฟฟิศสุดเฉียบของRunway Magazineอีกครั้ง ในภาพยนตร์ภาคต่อที่ทั่วโลกรอคอย สานต่อปรากฏการณ์จากปี2006ที่เคยสร้างนิยามใหม่ให้กับทั้งเจเนอเรชันมาแล้วนอกจากนี้The Devil Wears Prada 2นางมารสวมปราด้า2ยังเป็นการกลับมารวมตัวอีกครั้งของทีมงานจากภาคแรก ไม่ว่าจะเป็นผู้กำกับDavid FrankelและนักเขียนบทAline Brosh McKennaอีกทั้งยังเสริมทัพด้วยนักแสดงชุดใหม่ที่จะมาสร้างมิติใหม่ให้กับรันเวย์ อาทิKenneth Branagh, Simone Ashley, Justin Theroux, Lucy Liu, Patrick Brammall, Caleb Hearon, Helen J. Shen, Pauline Chalamet, B.J. NovakและConrad Ricamoraพร้อมการกลับมาของTracie ThomsและTibor FeldmanในบทLilyและIrvซึ่งจะช่วยเชื่อมโยงความต่อเนื่องจากภาคแรกThe Devil Wears Prada 2นางมารสวมปราด้า2อำนวยการสร้างโดยWendy Finermanและได้Michael Bederman,Karen RosenfeltและAline Brosh McKennaเป็นผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร ฝากThe Devil Wears Prada 2ด้วยนะคะ ประสบการณ์การพากย์เสียงภาพยนตร์ระดับตำนานในครั้งนี้ ถือเป็นอีกหนึ่งบทบาทที่ท้าทายและมีความหมายมาก ๆ สำหรับมารีญา เลยอยากชวนทุกคนไปดูกันค่ะไม่ว่าคุณจะอยู่ในวงการแฟชั่นหรือไม่เพราะจริงๆแล้วสารสำคัญของเรื่องไม่ได้เล่าถึงแค่แวดวงแฟชั่นแต่เป็นการเติบโตการเลือกและการเป็นตัวเองในโลกที่เต็มไปด้วยความคาดหวังซึ่งจะทำให้ทุกคนทั้งสนุกไปกับโลกแฟชั่นสุดเข้มข้น และได้อินไปกับเรื่องราวชีวิตที่สะท้อนตัวเราในแต่ละช่วงเวลาด้วยมารีญาฝากผลงานล่าสุดของเธอเตรียมพบกับนิยามใหม่ของคำว่าไอคอน ในสมรภูมิแห่งสไตล์และความมั่นที่จะสะกดทุกสายตากับThe Devil Wears Prada 2นางมารสวมปราด้า230เมษายนนี้ ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

เจ้าเป็นเพียงธุลีดิน! "Lee Cronin's The Mummy" ปล่อยทีเซอร์ฉบับพากย์เสียงไทย..ออกมาหลอนสะพรึง!

ก่อนที่เตรียมไปลุ้นระทึกกับภาพยนตร์ Lee Cronin's The Mummy -ลี โครนิน เดอะ มัมมี่ มารับชมตัวอย่างเสียงไทย เรียกน้ำย่อยเต็ม ๆ ที่เตรียมจะเข้าฉายในบ้านเรา วันพุธที่ 15 เมษายน ในโรงภาพยนตร์ หลังจากความสำเร็จอันถล่มทลายและการคืนชีพทำลายสถิติของEVIL DEAD RISEผู้เขียนบทและผู้กำกับ ลี โครนิน หันมาถ่ายทอดหนึ่งในเรื่องสยองขวัญที่เป็นไอคอนที่สุดตลอดกาล ด้วยการตีความใหม่อย่างพลิกผันในผลงานLee Cronin's The Mummy -ลี โครนิน เดอะ มัมมี่กับเรื่องราวลูกสาวของนักข่าวคนหนึ่งหายสาบสูญไปในทะเลทรายโดยไร้ร่องรอย8ปีต่อมา ครอบครัวที่แตกสลายต้องตกตะลึงเมื่อเธอถูกส่งตัวกลับคืนมา และสิ่งที่ควรเป็นการกลับมาพบกันอย่างเปี่ยมสุข กลับกลายเป็นฝันร้ายที่มีชีวิต ภาพยนตร์นำแสดงโดย แจ็ก เรย์เนอร์,ไลอา คอสตา,เมย์ คาลามาวี,นาตาลี เกรซ และ เวโรนิกา ฟัลคอน ภาพยนตร์เขียนบทและกำกับโดย ลี โครนิน อำนวยการสร้างโดย เจมส์ วาน,เจสัน บลัม และ จอห์น เควิลล์ ผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร ได้แก่ ไมเคิล เคลียร์,จัดสัน สก็อตต์,แม็กดารา เคลเลเฮอร์ และ ลี โครนิน เบื้องหลังกล้องลี โครนิน ได้รับการสนับสนุนจากทีมช่างภาพยนตร์ชั้นเยี่ยม อาทิ ผู้กำกับภาพ เดฟ การ์เบตต์,ผู้ออกแบบงานสร้าง นิค บาสเซตต์,ผู้ลำดับภาพ ไบรอัน ชอว์,ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย โจแอนนา อีตเวลล์,ดนตรีประกอบโดย สตีเฟน แม็คคีออน และการคัดเลือกนักแสดงโดย เทอร์รี เทย์เลอร์ และ ซาราห์ โดเมียร์ ลินโด New Line Cinema, Atomic Monster และ Blumhouse ภูมิใจเสนอ ผลงานจาก Wicked/Good Production, A Lee Cronin Film LEE CRONINS THE MUMMYภาพยนตร์จะจัดจำหน่ายทั่วโลกโดย วอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส ฉายเฉพาะในโรงภาพยนตร์และระบบ IMAX Lee Cronin's The Mummy - ลี โครนิน เดอะ มัมมี่ เข้าฉายวันพุธที่15เมษายน ในโรงภาพยนตร์ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

"Zootopia 2" เซอร์ไพรส์มากกกกก! ได้เวลาเฉลยศิลปินดังทั้ง 7 พากย์เสียงไทยเป็นตัวละครไหน

หลังจากปล่อยให้แฟน ๆ ลุ้นและเดากันไปก่อนหน้านี้ ในที่สุดก็ถึงเวลาคลายสงสัย เมื่อDisneys Zootopia 2นครสัตว์มหาสนุก2ออกมาเฉลยแล้วว่า7ศิลปินนักแสดงที่มาร่วมเป็นนักพากย์คนพิเศษ ทั้ง เจเจ กฤษณภูมิ พิบูลสงคราม,ส้ม-มารี เออเจนี เลอเลย์,ธามไท แพลงศิลป์,หญิง-รฐา โพธิ์งาม,แก้ม-วิชญาณี เปียกลิ่น,โดม-จารุวัฒน์ เชี่ยวอร่าม และ หนุ่ม-สันติสุข พรหมศิริ แต่ละคนให้เสียงไทยเป็นตัวละครไหนในเรื่องกันบ้าง งานนี้บอกเลยว่า เซอร์ไพรส์ยิ่งกว่าตอนเปิดตัวเสียอีกและที่เซอร์ไพรส์ยิ่งกว่าคือการทุบสถิติของDisneys Zootopia 2นครสัตว์มหาสนุก2ที่ทำสถิติใหม่ ทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุดของบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก ครองแชมป์ภาพยนตร์แอนิเมชันที่ทำรายได้เปิดตัวสูงที่สุดของปี2025ด้วยรายได้เปิดตัวทั่วโลกกว่า556ล้านดอลลาร์สหรัฐ ขึ้นแท่นเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดตลอดกาลเป็นอันดับ4ของโลก และอันดับหนึ่งตลอดกาลสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชันของดิสนีย์ เฉพาะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้Disneys Zootopia 2นครสัตว์มหาสนุก2ทำรายได้รวม ณ ตอนนี้ กว่า8ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมีมาเลเซีย (2ล้านดอลลาร์) และไทย (1.7ล้านดอลลาร์) เป็นสองตลาดสำคัญที่ทำรายได้สูงสุดในภูมิภาค ซึ่งคาดว่าหลังจากนี้จะยังคงกวาดรายได้อย่างต่อเนื่อง โดยRachel Fong, Executive Director and Studio General Manager, The Walt Disney Company Southeast Asiaเผยว่าเราตื่นเต้นมากกับความสำเร็จของZootopia 2ทั่วภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สิ่งที่Zootopia 2ต้องการสื่อคือความสำคัญของชุมชนและพลังของการก้าวข้ามความต่างและร่วมมือกัน ซึ่งเราภูมิใจมากที่ได้ถ่ายทอดสารสำคัญนี้ให้กับแฟน ๆ ทั่วภูมิภาค ผ่านกิจกรรมต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นการเชิญชวนชุมชนในฟิลิปปินส์มาร่วมสนุกกับรถโรงเรียนธีมZootopiaการเดินทางสุดพิเศษผ่าน4สถานีMRTในอินโดนีเซีย รวมไปถึงการเฉลิมฉลองความหลากหลายผ่านแคมเปญที่มีเหล่าศิลปินไทยมาร่วมสร้างสีสันในการพากย์เสียงเป็นตัวละครต่าง ๆ ในZootopia 2เรียกได้ว่าความสำเร็จของโปรเจ็กต์นักพากย์คนพิเศษเห็นได้ชัดอย่างเป็นรูปธรรมจริง ๆ ถ้าอยากรู้แล้วว่าศิลปินทั้ง7คนพากย์เป็นตัวละครคตัวไหน อย่ารอช้า ตามไปดูกันเลย เจเจ กฤษณภูมิ ให้เสียงไทยเป็นกิ้งก่าเมา (Drunken Lizard)หนึ่งในตัวละครกิ้งก่าที่สร้างสีสันในฉากบาร์ของเหล่าสัตว์เลื้อยคลาน งานนี้ถึงจะโผล่มาให้เห็นไม่กี่วิ แต่สร้างภาพจำให้แฟน ๆZootopiaได้สุดจึ้ง ส้ม มารี ให้เสียงไทยเป็นหนูจูดิธน้อย (Little Judith)ลูกสาวของFru FruหลานสาวของMr. Bigที่มาพร้อมวลีเด็ดKiss my ringจุ๊บแหวนหนู! พี่หนุ่ม สันติสุข ให้เสียงไทยเป็นแคตทริก ลิงซ์ลีย์ (Cattrick Lynxley)ลูกชายคนโตของตระกูลLynxleyผู้ทะเยอทะยานและมุ่งมั่นจะสืบทอดอำนาจของครอบครัว หญิง รฐา ให้เสียงไทยเป็นคิตตี้ลิงซ์ลีย์ (Kitty Lynxley)ลูกสาวตระกูลLynxleyน้องสาวCattrick Lynxleyที่ไม่เพียงมั่นใจในตัวเองยังมีความเฉียบคมอยู่ในตัว โดม จารุวัฒน์ ให้เสียงไทยเป็นเชฟรา (Chevre)แพะตัวผู้สุดดุดันที่ทำงานให้กับ กรมตำรวจซูโทเปีย ร่วมกับคู่หู เจ้าหน้าที่บูเชอรอน (Bcheron) แก้ม วิชญาณี ให้เสียงไทยเป็นโบลตส์ (Bloats)ฮิปโปโปเตมัสที่ทำงานในกรมตำรวจซูโทเปีย คู่กับเจ้าหน้าที่Higginsและมีหน้าที่ไล่จับผู้ร้ายใหม่อย่างJudyและNick ธามไท ให้เสียงไทยเป็นฮิกกิ้นส์ (Higgins)ฮิปโปโปเตมัสตัวผู้ คู่หูของBloatsหนึ่งในสมาชิกของกรมตำรวจซูโทเปีย เฉลยมาแบบนี้มีใครทายถูกบ้างไหมน้า~แต่ถ้ายังไม่ได้ดูแล้วลุ้นอยู่ว่าคนดังทั้ง7จะพากย์เสียงไทยเป็นตัวละครไหน หยุดยาวนี้ไปติดตามผลงานการพากย์เสียงแอนิเมชันฟอร์มยักษ์ของพวกเขาได้ กับDisneys Zootopia 2นครสัตว์มหาสนุก2ภาพยนตร์แอนิเมชันภาคต่อที่จะพาไปพบกับการไขคดีครั้งใหม่ของJudy HoppsและNick Wildeคู่หูตำรวจต่างสายพันธุ์ ซึ่งต้องเผชิญหน้ากับวายร้ายสุดเจ้าเล่ห์Gary DeSnakeผู้มีทั้งพิษร้ายและเสน่ห์อันตราย แถมยังมาพร้อมบททดสอบมิตรภาพที่ป่วนจนฮาลั่น งานนี้การันตีความสนุกที่ดูได้ทุกวัย ทั้งครอบครัว อย่าพลาดไปชาร์จพลังความสุข กับDisneys Zootopia 2นครสัตว์มหาสนุก2ในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

รวมทีมนักพากย์เสียงไทยระดับตำนาน "Omniscient Reader อ่านชะตาวันสิ้นโลก" สมศักดิ์ศรีหนังฟอร์มยักษ์

มงคลซีนีม่าเตรียมระเบิดมหึมาความมันส์ระทึกแห่งปีด้วยภาพยนตร์แอ็กชันแฟนตาซีฟอร์มยักษ์ของเกาหลีใต้เรื่องOmniscient Reader: The Prophecyอ่านชะตาวันสิ้นโลกจากมหากาพย์เรื่องราวมุมมองนักอ่านพระเจ้าสู่ความอลังสุดตระการตาบนจอภาพยนตร์ เมื่อหายนะโลกนิยายกลับกลายเป็นความจริงนักอ่านระดับแฟนตัวยงเพียงหนึ่งเดียวที่ล่วงรู่ตอนจบต้องเดิมพันชีวิตเป็นผู้พลิกชะตาโลก! พร้อมระดมความสนุกสุดเดือดเป็นทวีคูณสำหรับคอหนังผู้ชื่นชอบ เสียงพากย์ไทยด้วยทีมนักพากย์แห่งชาติ นำทีมโดยพี่โต๊ะ-ปริภัณฑ์ วัชรานนท์ผู้ให้เสียงพากย์เป็นคิมดกจานักอ่านหนึ่งเดียวที่ล่วงรู้หายนะเดิมพันชะตาโลก ประกบคิม-ประภัฒน์ สินธพวรกุลผู้พากย์เสียงเป็นยูจุงฮยอกตัวเอกจากนิยายที่คิมดกจาอ่านมาอย่างยาวนาน และนุช-อรนุชลาดพันนาผู้ให้เสียงโทแกบีสิ่งมีชีวิตแปลกประหลาดตัวกลมมีเขาสองข้างสุดอันตราย! Omniscient Reader: The Prophecyเล่าเรื่องราวของคิมดกจาพนักงานออฟฟิศธรรมดาผู้เป็นแฟนนิยายออนไลน์เรื่องสามวิธีเอาตัวรอดจากวันสิ้นโลกเขาติดตามอ่านนิยายเรื่องนี้มายาวนานกว่า10ปีและในวินาทีที่เขาอ่านมันจบ โลกก็พังทลายลงสู่หายนะต่อหน้าต่อตา ผู้คนรอบข้างถูกสังหารโดยสัตว์ประหลาดอย่างไร้ความปรานีเหตุการณ์ทุกอย่างที่กำลังเกิดขึ้นดันไปตรงกับนิยายที่เขาอ่านอย่างไม่มีผิดเพี้ยนผู้คนถูกบังคับให้เดิมพันชีวิตด้วยด่านทดสอบสุดหฤโหดอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยง โอกาสเป็นและตายมีเท่ากัน เรื่องราวทั้งหมดนี้มีเพียงคิมดกจาเท่านั้นที่รู้ว่าจะผ่านมันไปได้อย่างไร เพราะเขาคือ นักอ่านคนเดียว ที่รู้ตอนจบของเรื่องนี้! รวมทีมนักพากย์เสียงไทยระดับตำนานทวีความมันส์ทะลักจอไปกับการพลิกชะตาฝ่าด่านมรณะในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์แห่งปีOmniscient Reader: The Prophecyอ่านชะตาวันสิ้นโลก31กรกฎาคมนี้ในโรงภาพยนตร์ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

ทีมพากย์เสียงไทย "Venom" 7 ปีเต็ม ทั้งรักทั้งผูกพันสู่ปิดไตรภาค "Venom: The Last Dance"

ทอม ฮาร์ดี้ ที่กลับมารับบท เอ็ดดี้ บร็อค หรือ เวน่อม ภาพยนตร์แอ็คชั่น-ทริลเลอร์ ฟอร์มยักษ์เรื่องยิ่งใหญ่ผลงานล่าสุดจากค่าย SONY PICTURES ปิดฉากไตรภาคของการต่อสู้ครั้งสุดท้ายของคู่หูต่างสายพันธุ์ หนังในระบบเสียงไทยสุดคุ้นเคยก็เป็นอีกหนึ่งความบันเทิง ผลงานของทีมนักพากย์เสียงมืออาชีพที่คร่ำหวอดอยู่ในวงการ ผู้เนรมิต สีสัน ความกวน ความแสบ พร้อมเปิดใจในการทำงานพากย์เสียงในหนังครั้งล่าสุดกับ "Venom: The Last Dance"ที่กำลังเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั้งประเทศ คุณสรรเสริญ โภคสมบัติ ซึ่งรับหน้าที่กำกับงานพากย์เสียงเผยว่า เราใช้เวลาเตรียมตัวนานนับเดือน แล้วก็เริ่มเข้าห้องอัดเสียงทั้งหมดประมาณ1สัปดาห์เต็มๆครับ ซึ่งตัวละคร เอ็ดดี้ กับ เวน่อม ถืออว่าเป็นตัวละครที่ยากที่สุดอยู่แล้ว โดยส่วนใหญ่ถ้าเป็นหนังฟอร์มใหญ่ๆเราจะยึดคนพากย์คนเดิม ซึ่งเสียงของ เอ็ดดี้ ในต้นฉบับเขาก็ใช้ ทอม ฮาร์ดี้ คนเดียวกันทำเสียงเวน่อม ส่วนฝั่งเราได้คุณติ้ก อภิชาติ สมุทคีรี ที่พากย์มาตั้งแต่ภาคแรกมาให้เสียงพากย์ เอ็ดดี้ และ เวน่อม ในภาคนี้ คือเสียงของเขาใกล้เคียงและเข้าเนื้อกันอยู่แล้ว ภาคนี้เรียกได้ว่ายิ่ง เอ็ดดี้ และ เวน่อม ผ่านช่วงเวลามานานเท่าไหร่ คุณติ้กก็โตตามมาด้วย ก็เลยทำให้ง่ายขึ้นต่อการพากย์ ซึ่งคุณติ้กเขาก็ทำออกมาได้ดีทีเดียว โดยเฉพาะฉากที่ เอ็ดดี้ และ เวน่อม เถียงกันคือสนุกที่สุด ส่วนด้านกระบวนการเราจะอัดทีละตัวละคร โดยจะเริ่มอัดที่เอ็ดดี้ก่อน เพราะเสียงเอ็ดดี้จะพูดเหมือนคนปกติ ส่วนเสียงเวน่อมเวลาที่พากย์ จะต้องมีการดัดเสียงขึ้นมานิดนึงให้เสียงฟังดูใหญ่ขึ้น เพราะเวลาเวน่อมพูดเขาจะมีน้ำเสียงที่ค่อนข้างรุนแรง มีความเยอะนิดนึง ซึ่งหลังจากนั้นเราจะนำเสียงเวน่อมที่อัดได้มามิกซ์โดยใช้plug inพิเศษ เพิ่มเติมเพื่อปรับให้น้ำเสียงนั้นใกล้เคียงกับเวน่อมมากที่สุด" "ผมยอมรับว่าตลอด7ปี ผมรู้สึกผูกพันกับภาพยนตร์เรื่องนี้และเห็นถึงพัฒนาการที่มีมาเรื่อยๆ จากตอนแรกที่ เอ็ดดี้ และ เวน่อม ต่างคนต่างอยู่คนละโลก แต่ก็มีโอกาสได้มาเจอกัน ซึ่งภาคนี้พิเศษตรงที่มีตัวเอเลี่ยนตัวอื่นๆที่เหมือนกันกับเวน่อมอีกเยอะแยะมากมายอยู่บนโลกนี้ด้วย ผมรู้สึกว่าเรื่องนี้มันน่าจะสนุกได้อีก ยังไม่อยากให้จบ ยังอยากให้เรื่องนี้ได้ไปต่อครับ สำหรับคอหนังสาวกเจ้าเวน่อมที่ขื่นชอบในการชมงานการพากย์เสียงไทย เพื่อให้การรับชมสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น ทางทีมงานได้รวมสุดยอดนักพากย์ฝีมือเยี่ยมมาร่วมงานเให้สียงตัวละครต่างๆให้แฟนๆ ได้ฟังกันอย่างจุใจ นำทีมโดย คุณอภิชาติ สมุทคีรี (ติ๊ก) ที่กลับมารับบทEddie Brock / Venomเช่นเคย พร้อมด้วยนักพากย์ทีมมากฝีมืออีกมากมาย อาทิ คุณชานน จำเนียรแพทย์ (เอ) รับบท Rex Strickland, คุณศิวพร เผือกผิวเอี่ยม (โต้ง) รับบทDr.Payne, คุณจิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร (วอ) รับบทMartin Moon, คุณอรรคพล ทรัพยอาจิณ (เก๋) รับบทMulligan, คุณนิรมล กิจภิญโญชัย (ยุ่ง) รับบท คุณนายเฉิน, คุณสมิตา ไทยจำนง (ลูกตาล) รับบทNova Moon และนักพากย์ท่านอื่น ๆ อย่าง คุณณัชนิตา กุลสุวรรณ ,คุณเอกจิต สรรเสริญ,คุณกริน อักษรดี,คุณฎาวิล วิศาลบรรณวิทย์,คุณธนกฤต เจนคลองธรรม,คุณอุกฤษณ์ ดิษฐากรณ์,คุณนฤนาถ โพธิ์ศิริกุล,คุณสรรเสริญ โภคสมบัติ,คุณอัญรินทร์ สามัตถิยดีกุล,คุณพัทธเศรษฐ์ คุณเจริญ,คุณอัญวีณ์ พัฒนะฉัตรพงษ์ และ ด.ช.สฤชน์ สุธรรมรักษ์ ที่มาร่วมสร้างสรรค์เสียงไทยให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ ส่วน ทอม ฮาร์ดี้ ก็เผยที่มาของเสียงเวน่อมว่า "ผมใช้น้ำเสียงนี้กับสุนัขของผม เจ้าบลู ( น้องหมา ) เวลาที่ผมพยายามเลียนเสียงของเขา คือทำเหมือนเจ้าบลูกำลังคุยกับผมอยู่ นอกจากนี้ผมยังมีการผสมผสานของBuster ryes, Method ManและJames Brownเข้ามา สอดแทรกความเป็นRichard Burtonเข้ามาด้วยนิดนึง จากนั้นก็ใส่ความเยือกเย็นเข้าไปครับ" ปิดฉากมหาศึกอสูรอหังการให้เต็มตา เต็มอารมณ์! กระหึ่มเต็มเสียง เต็มความมันส์ในทุกระบบ ห้ามพลาด "Venom: The Last Dance" วันนี้ ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

"หยางเจี่ยน เทพสามตา มหาศึกผนึกเขาบงกช" คว้าตัว บอส ชัยกมล มาให้พากย์เสียงไทย

ผลงานแอนิเมชั่นเรื่องล่าสุดในจักรวาลNew Godsจากสตูดิโอไลท์เชเซอร์ แอนิเมชั่น (Light Chaser Animation)ผู้สร้างอิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (White Snake),นาจา เกิดอีกครั้งก็ยังเทพ (New Gods: Nezha Reborn)และนาคามรกต (Green Snake)โดยการนำเสนอฉากแอ็กชันอันน่าทึ่งท่ามกลางฉากน่าตื่นตาเต็มไปด้วยจินตนาการ การผสมผสานระหว่างตำนานโบราณกับแอนิเมชั่นอันตระการตา ที่แฟนภาพยนตร์ต่างชื่นชม เรื่องราวของเทพหยางเจี่ยน(หรือที่รู้จักกันในชื่อ เอ่อหลาง เสิน) สิบสามปีหลังจากที่คุมขังน้องสาวของตนเองใต้ภูเขาบงกช (ภูเขาหัวซาน) เทพเจ้าที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้ทรงพลังยิ่ง บัดนี้ตกต่ำกลายเป็นนักล่าหัวแลกเศษเงินรางวัลน้อยนิด เมื่อหญิงลึกลับคนหนึ่งจ้างงานเขา หยางเจี่ยนก็พบว่าตัวเองกำลังไล่ล่าบุคคลที่เขารู้จักดีเฉินเซียงหลานชายที่พลัดพรากไปนานของเขา ที่กำลังออกตามหาโคมดอกบัววิเศษ ที่จะปลดปล่อยแม่ของเฉินเซียงออกจากการควบคุมใต้ภูเขาบงกช แม้ว่ามันจะนำมาซึ่งหายนะก็ตาม ขณะที่ หยางเจี่ยน เผชิญหน้ากับการกระทำในอดีตของเขา เขาต้องเผชิญกับกลุ่มศาลเตี้ยอันตรายที่กำลังออกแสวงหาสมบัติชิ้นเดียวกันที่มีพลังเปลี่ยนแปลงสมดุลของโลก โดย เอ็ม สตูดิโอ ได้คว้าตัว บอส-ชัยกมล เสริมส่งวิทยะ นักแสดงดาวรุ่ง ที่มีผลงานจาก "Love in the Airบรรยากาศรัก เดอะซีรีส์" มาพากย์ภาพยนตร์แอนิเมชั่นครั้งแรกกับบทของ หยางเจี่ยน โดยได้เล่าถึงการพากย์ในครั้งนี้ว่า "ก่อนอื่นเลย รู้สึกตื่นเต้นครับ เพราะว่าไม่เคยพากย์เสียงเลย ครั้งนี้เป็นครั้งแรก รู้สึกดีใจมาก ๆ และเป็นเกียรติมาก ๆ ที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้ เป็นอะไรที่ท้าทายมาก ตอนแรกก็เป็นกังวลว่าจะทำออกมาดีมั้ย จะโดนวิจารณ์มั้ย แต่ผมก็ลบความรู้สึกนั้นออกไป เพราะว่าครั้งนึงในชีวิต ก็อยากทำให้ออกมาอย่างเต็มที่ ในเรื่องการเตรียมตัวก็หาดูเทคนิคต่าง ๆ ตามอินเตอร์เน็ต ได้ลองฝึก โดยการเปิดซีรีส์ที่ผมเล่น และลองพากย์ทับตัวเอง ว่าเราควรจะใช้อารมณ์แบบไหน เวลาที่เค้าพูดหรือตกใจ อะไรประมาณนี้ พอมาอัดจริง ก็ต้องของคุณพี่ ๆ นักพากย์มืออาชีพด้วยที่ช่วยแนะนำผมด้วย สุดท้ายขอฝากเรื่องนี้ด้วยครับ เป็นแอนิเมชั่นที่น่าดูมาก ด้วยภาพ แสง สี เสียง เทคนิคต่าง ๆ ในเรื่องสวยงามมาก และเป็นงานพากย์เรื่องแรกของผม ฝากด้วยครับ" "หยางเจี่ยน เทพสามตา มหาศึกผนึกเขาบงกช" เข้าฉายแล้ววันนี้ในโรงภาพยนตร์ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

เปิดตัว โบกี้ไลอ้อน-แกงส้ม ธนทัต นำทีมพากย์เสียงไทยใน "The Little Mermaid"

เดอะ วอลท์ ดิสนีย์ ประเทศไทยเปิดตัวผู้ให้เสียงพากย์ภาษาไทย ของภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันฟอร์มยักษ์แห่งปีจากผู้สร้างBeauty and The Beast, MaleficentและAladdinประสบการณ์ทั้งภาพและเสียงที่ต้องสัมผัสในโรงภาพยนตร์เท่านั้นDisneys The Little Mermaidเงือกน้อยผจญภัย โดยได้โบกี้ไลอ้อน พิชญ์สินี วีระสุทธิมาศมาให้เสียงเจ้าหญิงแอเรียล และแกงส้ม ธนทัต ชัยอรรถให้เสียงเจ้าชายอีริค ร่วมด้วยสาวกดิสนีย์ตัวยงอย่าง อูน ชนิสรา วงศ์ดีประสิทธิ์ หรือ อูนDiamond Grainsและ รัชยาวีร์ วีระสุทธิมาศ หรือว่าน วันวาน ที่มาให้เสียงพี่สาวของเจ้าหญิงแอเรียล รวมไปถึงนักร้องเสียงดี เจี๊ยบ นนทิยา จิวบางป่า ร่วมให้เสียงเออร์ซูล่า วายร้ายขวัญใจแฟน ๆ โดยภาพยนตร์Disneys The Little Mermaidเงือกน้อยผจญภัยจะเข้าฉาย25พฤษภาคมนี้ จองตั๋วล่วงหน้าได้แล้ววันนี้ โบกี้ไลอ้อนเล่าถึงความรู้สึกของการได้มาพากย์เสียงให้กับเจ้าหญิงแอเรียลในครั้งนี้ว่า เป็นงานที่ท้าทาย แตกต่างจากการร้องเพลงมาก ๆ การพากย์ถือเป็นการแสดงรูปแบบหนึ่ง ที่มีเสียงเป็นเครื่องมือหลักในการแสดง ยิ่งบทของเจ้าหญิงแอเรียลในเรื่องนี้มีหลากหลายอารมณ์ ยิ่งต้องทำให้ผู้ชมได้รู้สึกถึงอารมณ์ของตัวละครจริง ๆ โดยโบกี้ไลอ้อนได้ซ้อม ฝึกร้อง และฝึกพากย์เสียงอย่างหนักเพื่อให้ผู้ชมสัมผัสกับตัวละครให้มากที่สุดผ่านเสียงของเธอ ตั้งแต่ดิสนีย์เรียกให้ไปลองแคสต์ จนถึงวันที่ไปลงเสียงจริง ๆ โบยังร้องไห้ไม่หยุดเลยค่ะ มันดีใจ ตื่นเต้นและมีความสุขมาก ๆ โบโตมากับเพลงของดิสนีย์ รวมถึงPart of Your Worldที่เป็นเพลงแรก ๆ ที่โบรู้จักและร้องมาตลอด แล้ววันนี้ การที่โบได้มาเป็นส่วนหนึ่งที่พาตัวละครและภาพยนตร์เรื่องนี้ให้มีชีวิตขึ้นมาจริง ๆ มันเป็นการเติมเต็มความฝันที่สุดอย่างหนึ่งในชีวิตเลยค่ะ ฝากผลงานการพากย์เสียงของโบด้วยนะคะ โบเต็มที่กับมันมาก ๆ และมั่นใจว่าทุกคนจะรักภาพยนตร์เรื่องนี้ค่ะ โบคิดว่า เราเป็นแบบนี้คงไม่มีทางเป็นเจ้าหญิงได้หรอก ชีวิตคนเราจะเป็นเจ้าหญิงได้ไง วันนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้สะท้อนให้เห็นว่า ไม่ใช่แค่โบเท่านั้นนะคะ แต่ทุกคนก็สามารถเป็นเจ้าหญิงที่ตัวเองรักและใฝ่ฝันในแบบของตัวเองได้ สามารถมีโลกของตัวเองและก็เป็นความจริงค่ะโบกี้ไลอ้อนกล่าวเสริม ด้าน แกงส้ม ธนทัตเผยความรู้สึกของการได้ร่วมพากย์เสียงตัวละครเจ้าชายอีริคในDisneys The Little Mermaidเงือกน้อยผจญภัยในครั้งนี้ว่าเป็นการเติมเต็มความฝันให้กับวัยเด็กของเขา ที่เติบโตมากับเสียงเพลงและเรื่องราวสุดคลาสสิคของดิสนีย์ ยิ่งบทเจ้าชายอีริคที่เขาพากย์นั้น มีลักษณะนิสัยที่คล้ายคลึงกับตัวจริงของเขาอย่างมาก ทั้งเรื่องความเชื่อมั่นในสิ่งที่คิดและทำ และที่สำคัญทั้งแกงส้มและเจ้าชายอีริคต่างก็ทุ่มเทให้กับความรักมาก ๆ อีกด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เวลากับเจ้าชายอีริค ในการบอกเล่าเรื่องราวและความรู้สึกของเขาแก่ผู้ชม ทุกคนจะได้รู้จักและเข้าใจตัวละครตัวนี้มากขึ้นว่าเขาคิดอะไร และทำสิ่งต่าง ๆ เหล่านั้นไปเพื่ออะไร ไม่เพียงเท่านี้ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมาพร้อมกับเพลงโซโล่เดี่ยวของเจ้าชายอีริค ที่ถูกแต่งขึ้นมาใหม่โดยเฉพาะ ผมรับรองว่าเพราะถูกใจทุกคนแน่นอน เจอกันในโรงภาพยนตร์นะครับ ภาพยนตร์Disneys The Little Mermaidเงือกน้อยผจญภัยกำกับการแสดงโดย ร็อบ มาร์แชลล์ (Rob Marshall)ที่เคยได้เข้าชิงออสการ์จากภาพยนตร์ ชิคาโก (Chicago)และDisneys Mary Poppins Returnsแมรี่ ป๊อปปิ้นส์ กลับมาแล้ว เพลงและดนตรีประกอบโดย อลัน เมนเคน (Alan Menken)จากผลงานDisney's Beauty and the Beastโฉมงามกับเจ้าชายอสูร และDisney's Aladdinอะลาดิน ผู้ชนะรางวัลรางวัลออสการ์หลายรางวัล และชนะรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเพลงUnder the Seaและสาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เนื้อร้องโดย โฮเวิร์ด แอชแมน (Howard Ashman)และเนื้อร้องใหม่โดย ลิน มานูเอล มิแรนด้า (Lin Manual-Miranda)ผู้ชนะรางวัลTony Awardถึงสามครั้ง อำนวยการสร้างภาพยตร์โดย มาร์ค แพรตต์ (Marc Platt)เจ้าของรางวัลEmmyสองครั้ง จากผลงานJesus Christ Superstar Live in ConcertและGrease Live!ร่วมด้วยผู้ชนะรางวัลTony Awardสามครั้งลิน มานูเอล มิแรนด้า (Lin-Manuel Miranda)จากผลงานHamiltonและIn the Heightsโดยร็อบ มาร์แชลล์ (Rob Marshall)และ เจฟฟรีย์ ซิลเวอร์ (Jeffrey Silver)จากDisneys The Lion Kingเดอะ ไลอ้อน คิง อำนวยการผลิต Disneys The Little Mermaidเงือกน้อยผจญภัยรับชมพร้อมกันในโรงภาพยนตร์ วันที่ 25พฤษภาคม2023ซื้อตั๋วล่วงหน้าได้แล้ววันนี้ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

เปิดโฉมหน้า 3 นักพากย์เสียงไทย ร่วมทัพสร้างความป่วนใน "DC League of Super-Pets"

อีกหนึ่งเสน่ห์และความสนุกในการรับชมภาพยนตร์คือ การชมภาพยนตร์แบบเสียงไทย ซึ่งในภาพยนตร์ DC League of Super-Pets - ขบวนการ ซูเปอร์-เพ็ทส์ ของ ดีซี ก็ได้นักพากย์เสียงมืออาชีพมาร่วมขบวนการเพิ่มอรรถรสในการรับชมภาพยนตร์อีกด้วย นำโดย จักริน ทองประสาท ผู้ให้เสียงไทย เอซ ยอดนักล่า, สมพร อ่วมใจบุญ ผู้ให้เสียงไทย คริปโต ซูเปอร์ด็อก และ ณัฐฐา หิรัญสถิตย์ ผู้ให้เสียงไทย ลูลู เตรียมพบกับความสนุกแบบเต็ม ๆ ได้ในภาพยนตร์ DC League of Super-Pets ที่พร้อมเข้าไปป่วน 4 สิงหาคม ในโรงภาพยนตร์เท่านั้น DC League of Super-Pets - ขบวนการ ซูเปอร์-เพ็ทส์ ของ ดีซี กับเรื่องราวของ คริปโต ซูเปอร์ด็อก และซูเปอร์แมนเป็นเพื่อนซี้กัน มีการแชร์พลังวิเศษกันและต่อสู้กับอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในเมืองอย่างเคียงบ่าเคียงไหล่กัน เมื่อซูเปอร์แมนและสมาชิกจัสติส ลีกที่เหลือถูกลักพาตัว คริปโตต้องโน้มน้าวแก๊งค์หมาจรจัด เอซ ยอดนักล่า, พีบี หมูน้อยพุงกะทิ, เมอร์ตัน ซูเปอร์เต่า และ ชิป เจ้ากระรอก มาเรียนรู้พลังใหม่ของตัวเอง และช่วยเขาทำการช่วยเหลือเหล่าซูเปอร์ฮีโร่ DC League of Super-Pets - ขบวนการ ซูเปอร์-เพ็ทส์ ของ ดีซีเข้าฉาย4สิงหาคม ในโรงภาพยนตร์ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

ดิสนีย์-พิกซาร์ เปิดตัว 'ดีเจพุฒ' คว้าไมค์พากย์เสียงไทยใน "Lightyear"

ดิสนีย์และพิกซาร์ เอาใจแฟน ๆ แอนิเมชันและสาวกทอย สตอรี่ชาวไทย ด้วยการเปิดตัว ดีเจพุฒ-พุฒิชัย เกษตรสิน ดีเจและนักแสดงมากความสามารถ มารับหน้าที่พากย์เสียงภาษาไทยเป็น ซ็อกซ์ (Sox) หุ่นยนต์แมวคู่ใจของ บัซ ไลท์เยียร์ ตัวละครใหม่ที่จะมาสร้างสีสัน และเรียกรอยยิ้มจากทุกคน ในภาพยนตร์แอนิเมชันไซไฟ-แอคชัน-ผจญภัย เรื่องล่าสุด Disney and Pixars Lightyear บัซ ไลท์เยียร์ รับรองว่าเสียงนุ่ม ๆ ของ ดีเจพุฒ พร้อมคาแรกเตอร์ ซ็อกซ์ จะช่วยเพิ่มความสนุนสนาน ให้กับผู้ชมทั้งครอบครัว ได้เพลิดเพลินไปกับเรื่องราวการผจญภัยที่คุณไม่เคยรู้มาก่อน ของ บัซ ไลท์เยียร์ สามารถซื้อบัตรชมภาพยนตร์ล่วงหน้าก่อนใครได้แล้ววันนี้ เตรียมตัวออกเดินทางไปกับการผจญภัยครั้งใหม่ใน Disney Pixars Lightyear บัซ ไลท์เยียร์ 16 มิถุนายนนี้ ทุกโรงภาพยนตร์ ผมดีใจและตื่นเต้นมาก ๆ กับการพากย์เสียงครั้งแรกในชีวิตที่เป็นการเหมือนเติมเต็มความฝันของคนรักแอนิเมชัน กับบทบาท ซ็อกซ์ ใน Disney and Pixars Lightyear บัซ ไลท์เยียร์ เป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมเกินกว่าจะบรรยายได้ ด้วยเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดเรื่องราวมิตรภาพของเพื่อนคู่ซี้อย่างครบรสทั้งความสนุกสนาน ความฮา และฉากเรียกน้ำตา เชื่อว่าแฟน ๆ ภาพยนตร์และแอนิเมชันของดิสนีย์และพิกซาร์ โดยเฉพาะ Toy Story ทั้ง 4 ภาค ด้วยระยะเวลากว่า 27 ปี ที่ของเล่นเหล่านี้โตมาด้วยกัน ต้องชื่นชอบอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม ผมทุ่มสุดตัวกับการพากย์เสียงซ็อกซ์ ซึ่งมีความท้าทายแต่สนุกอย่างบอกไม่ถูก ผมได้ดึงทักษะทั้งการเป็นดีเจ นักแสดง และบทบาทสำคัญคือ การเป็นทาสแมว มาสร้างอารมณ์ร่วมให้กับซ็อกซ์ พุฒฝากติดตาม Disney and Pixars Lightyear บัซ ไลท์เยียร์ พากย์ไทย 16 มิถุนายนนี้ทุกโรงภาพยนตร์ ดีเจพุฒ กล่าว Disney and Pixars Lightyear บัซ ไลท์เยียร์ เป็นการผจญภัยในอดีตที่ไม่เคยมีใครเคยรู้มาก่อนของ บัซ ไลท์เยียร์ ก่อนจะกลายเป็นแรงบันดาลใจของของเล่น บัซ ไลท์เยียร์ในแอนิเมชัน ทอย สตอรี่ ทั้ง 4 ภาค โดยมี ซ็อกซ์ (Sox) หุ่นยนต์แมวคู่ใจที่จะมาสร้างความสนุกสนาน และคอยช่วยเหลือ บัซ ไลท์เยียร์ ในการผจญภัยบนดาวเคราะห์ร้างที่ห่างไกลจากโลกถึง 4.2 ล้านปีแสง และได้กลายมาเป็นเพื่อนร่วมผจญภัยไปด้วยกัน สาวกทอย สตอรี่และทาสแมว จะต้องตกหลุมรักตัวละครใหม่อย่าง ซ็อกซ์ แน่นอน และเชื่อว่าแฟน ๆ ภาพยนตร์คงจะต้อง เหวอ เรียกทั้งเสียงหัวเราะและน้ำตา ไปตาม ๆ กันอย่างแน่นอน ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

อ๊ะอาย 4EVE คว้าโอกาสพากย์เสียงไทยในแอนิเมชั่นพิกซาร์ "Turning Red"

ข่าวสารวงการหนัง Turning Red เขินแรงแดงเป็นแพนด้า ถือว่าเซอร์ไพรซ์แฟน ๆ ชาวไทย ด้วยการเปิดตัว อ๊ะอาย-กรณิศ เล้าสุบินประเสริฐ นักร้องสาววัยใสที่กำลังมาแรงสุด ๆ จากวง 4EVE มารับหน้าที่พากย์เสียงภาษาไทยเป็น เหมยลี่ สาวน้อยวัย 13 ปีที่แสนจะมั่นใจและขี้เล่นที่จู่ ๆ วันหนึ่งก็ ตู้ม! กลายร่างเป็นแพนด้าแดง ในภาพยนตร์แอนิเมชันสุดน่ารักเรื่องล่าสุด "Disney and Pixars Turning Red เขินแรงแดงเป็นแพนด้า" รับรองว่าเสียงสดใสและมีพลังของ อ๊ะอาย พร้อมคาแรกเตอร์ที่เหมือนเหมยลี่จริง ๆ จะช่วยเพิ่มอรรถรสการรับชมให้ผู้ชมทุกเพศทุกวัยได้เพลิดเพลินไปกับเรื่องราวสุดน่ารักอลเวง Disney and Pixars Turning Red เขินแรงแดงเป็นแพนด้า จะพาผู้ชมไปรู้จัก เหมยลี่ เด็กหญิงวัย 13 ปีที่แสนมั่นใจและขี้เล่น ผู้อยู่ในช่วงที่ต้องกลัดกลุ้มใจกับการต้องปฏิบัติตัวเป็นลูกสาวที่ดีของแม่ หรือ หมิง คุณแม่ที่หวง เข้มงวด และไม่เคยแม้แต่จะปล่อยให้ลูกสาวไกลตา ซึ่งดูเป็นเรื่องโชคร้ายสักหน่อยสำหรับเหมยลี่ที่ต้องเผชิญกับเรื่องราววุ่น ๆ ในการก้าวข้ามผ่านช่วงวัยสู่วัยรุ่น ที่มากไปกว่านั้น นอกจากเหมยลี่จะต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงในช่วงวัยทั้งความชอบเรื่องต่าง ๆ ความสัมพันธ์หนุ่มสาว และร่างกายของเธอเองแล้ว เมื่อใดก็ตามที่เธอรู้สึกตื่นเต้นและกระวนกระวายใจจนเกินไป (ซึ่งก็เกิดขึ้นแทบจะตลอดเวลา) เธอก็จะ ตู้ม! กลายร่างเป็นแพนด้าแดงทันที Disney and Pixars Turning Red เขินแรงแดงเป็นแพนด้า กำกับการแสดงโดย โดมี ฉี (Domee Shi) เจ้าของรางวัลออสการ์จากผลงานแอนิเมชันเรื่องสั้น Pixar Shorts Bao และอำนวยการผลิตโดย ลินด์ซีย์ คอลลินส์ (Lindsey Collins) สตรีมพร้อมกันทั่วโลก 11 มีนาคมนี้ บน Disney+ Hotstar เท่านั้น ---------------------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

มาริโอ้ เมาเร่อ ร่วมแจมพากย์เสียงไทยให้การ์ตูนหนัง "We Bare Bears The Movie"

ข่าวสารวงการหนัง กลับมาอีกครั้งกับเหล่าสามหมีจอมป่วนจากการ์ตูนเน็ตเวิร์คที่ทุกคนล้วนหลงรัก คราวนี้มาโชว์ความซ่าน่ารักในรูปแบบภาพยนตร์เป็นครั้งแรก เสิร์ฟตรงถึงบ้านใน สามหมีจอมป่วน เดอะ มูฟวี่ We Bare Bears The Movie วันเสาร์ที่ 12 กันยายน 2563 เวลา 10.00 น. ร่วมติดตามเส้นทางการผจญภัย ความป่วนซ่า น่ารักในรูปแบบภาพยนตร์ของเหล่าสามหมีจอมป่วนได้ทาง ช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์ค พบกับเหล่านักพากย์ ในภาพยนตร์ผจญภัยสุดแสนน่ารักของสามหมีจอมป่วน เอริค เอเดลสไตน์, ดิมิทรี มาร์ติน และ บ๊อบบี้ มอยนิฮาน ได้รวมตัวพากย์เสียงของ กริซลี่ แพนแพน และไอซ์แบร์อีกครั้ง แถมยังมีบิ๊กเซอร์ไพรส์สำหรับแฟนชาวไทย ด้วยการคว้าตัวนักแสดงหนุ่มสุดฮอตชาวไทยขวัญใจคนเอเชีย อย่าง "มาริโอ้ เมาเร่อ" ที่มากด้วยผลงานการแสดงทั้งละคร ภาพยนตร์และซีรีส์ ไม่ว่าจะเป็น สิ่งเล็กๆ ที่เรียกว่ารัก, พี่มาก...พระโขนง มาร่วมให้เสียงพากย์ในภาพยนตร์อีกด้วย มาริโอ้ เมาเร่อ กล่าวถึงการพากย์เสียงภาษาไทยในภาพยนตร์เรื่อง สามหมีจอมป่วน เดอะ มูฟวี่ ว่า รู้สึกตื่นเต้นและดีใจที่ได้ร่วมงานกับทางการ์ตูนเน็ตเวิร์ค ขอขอบคุณที่ได้รับโอกาสดีๆ กับการเป็นหนึ่งในผู้ให้เสียงพากย์ภาษาไทยในภาพยนตร์การ์ตูนขวัญใจของใครหลายๆ คน พบกันในวันเสาร์ที่ 12 กันยายน เวลา 10 โมง พร้อมกันทั่วประเทศไทย ผมหวังว่าทุกคนจะสนุกกับการผจญภัยทั้งของผมและเหล่าสามหมีจอมป่วน ที่สำคัญอย่าลืมชวนเพื่อนๆ และคนในครอบครัวรับชมไปพร้อมๆ กันด้วยนะครับ ทั้งนี้ หนุ่มมาริโอ้ จะพากย์เป็นตัวละครอะไรใน We Bare Bears The Movie รอบปฐมทัศน์นั้น สามารถติดตามได้ทางหน้าเพจ Facebook ของ Cartoon Network Asia การ์ตูนเน็ตเวิร์ค จัดปาร์ตี้ #CNWatchParty แห่งแรกในเอเชียกับธีมสามหมีจอมป่วนและกิจกรรมให้ร่วมสนุกอีกมากมาย มาร่วมสนุกไปพร้อมๆ กัน ในวันเสาร์ที่ 12 กันยายน เวลา 10.00 น. โดยมีรอบเวลา 14.00 น. และ 18.00 น. ที่ทางการ์ตูนเน็ตเวิร์คชวนแฟนๆ ทั่วเอเชียร่วมปาร์ตี้ระหว่างชมภาพยนตร์ (watch party) ผ่านออนไลน์ในรูปแบบอินเทอร์แอคทีฟเป็นครั้งแรก เพียงแชร์ภาพคุณและเพื่อนๆในบรรยากาศสนุกสนานระหว่างชมภาพยนตร์ และโพสต์แฮชแท็ก #CNWatchParty และ #WeBareBears ลงบนช่องทางโซเชียลมีเดียของคุณ เพื่อสัมผัสกับประสบการณ์การรับชมภาพยนตร์ที่เหนือชั้น สำหรับแฟน ๆ ชาวไทยสามารถดาวน์โหลดภาพธีมปาร์ตี้ We Bare Bears เพื่อใช้สำหรับตกแต่งภาพ สร้างสีสันผ่านอินสตราแกรม ได้ทาง https://cartoonnetworkasia.com/webarebearsthemovieและร่วมสนุกกับกิจกรรมความบันเทิงอื่นๆ เช่น วิดีโอ เกม และแบบทดสอบอีกมากมาย นอกจากนี้การ์ตูนเน็ตเวิร์คยังคัดเลือก We Bare Bears The Series ตอนที่สนุกที่สุด มาเรียกน้ำย่อยแบบต่อเนื่อง 3 สัปดาห์ก่อนการเปิดตัว We Bare Bears The Movie สามารถติดตามรับชมได้ตั้งแต่ 24 สิงหาคม - 11 กันยายน เวลา 15.00 น. ที่เดียวทางช่องการ์ตูน เน็ตเวิร์ค ซึ่งในแต่ละสัปดาห์เพื่อนๆจะได้เห็นตัวตนที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเหล่าสามหมี ไม่ว่าจะเป็น กริซลี่ แพนแพน และไอซ์แบร์ ที่คัดสรรมาเพื่อเฉลิมฉลองกับครั้งแรกของภาพยนตร์ผจญภัยสุดแสนน่ารักของสามหมีจอมป่วน ภาพยนตร์ We Bare Bears The Movie จะพาทุกคนไปร่วมลุ้นกับเหล่าสามหมีจอมป่วน ผู้หลงรักในอาหารของเหล่ามนุษย์ ที่ถูกเจ้าหน้าที่เทราต์ จอมวายร้ายจากองค์กรควบคุมสัตว์ป่าแห่งชาติ ไล่ล่าและทำทุกวิถีทางเพื่อให้ กริซลี่ แพนแพน และไอซ์แบร์ ถูกแยกให้กลับไปสู่ธรรมชาติ พวกเขาตัดสินใจหนีไปยังแคนาดา ในประเทศที่เพื่อนมนุษย์ทุกคนล้วนเป็นมิตร เรื่องราวจะเป็นอย่างไรเมื่อความหวาดกลัวก้าวเข้ามาสู่บ้านที่แสนอบอุ่นของสามหมี เส้นทางที่เต็มไปด้วยอุปสรรค์และความท้าทาย จะจบลงอย่างมีความสุขหรือไม่? ไปติดตามกัน ---------------------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID

กระแสแรง!! ชาวโซเชียล ชื่นชม รัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ พากย์เสียงไทย โดนใจคนดู (มีคลิป)

ข่าวบันเทิงวันนี้ รัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ออนแอร์ตอนแรกผ่าน ผ่าน ทรูโฟร์ยู ช่อง 24 และ แอปทรูไอดี ระบบเสียง 2 ภาษาพร้อมซับภาษาไทยไปเมื่อวานนี้ โดย รัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ กล่าวถึง ถังฟั่น ผู้พิพากษาขั้น 6 กับ สุยโจว นายกององครักษ์เสื้อแพรได้ร่วมมือกันปิดคดีบุตรชาย โหวกง จนกลายเป็นมิตรภาพระหว่างกัน งานนี้เลยก็ทำแฟนๆ ถูกอกถูกใจกันยกใหญ่ กับเสียงพากย์ไทย ที่โดนใจ พร้อมทั้งชื่นชมกันผ่านทวิตเตอร์ ถึงเสียงของนักแสดงนำเป็นอย่างมาก แถมยังมีซับภาษาไทยให้อ่านเพลินๆ กันอีกด้วย วันนี้ทีมงานทรูไอดี บันเทิงจะพาไปดูกระแสของ รัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ ในทวิตเตอร์พร้อมทั้ง เปิดรายชื่อทีมพากย์เสียงกัน พและคลิปสัมภาษณ์อภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา ผู้พากย์เสียงถังฟั่น พระเอกของเรื่องอีกด้วย รายชื่อทีมพากย์เสียงรัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ จักรกฤษณ์ หาญวิชัย = สุยโจวอภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา =ถังฟั่นวิรุฬวิชญ์ อริยะเกียรติสกุล = วังจื๋อสุภาพ ไชยวิสุทธิกุล = ฮ่องเต้ร่วมด้วยบัญชา เหมะบุตรกรรณิกา อยู่ยงสินธ์ประพัฒน์ สินธพวรกุลณัฐฐา หิรัญสถิตย์ ทีมพากย์ Underground Studio ขอบคุณคลิปจากtrueinsidehd รายชื่อทีมพากย์เสียงรัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ จักรกฤษณ์ หาญวิชัย = สุยโจวอภิชิต ลิขิตลิ้มปรีชา =ถังฟั่นวิรุฬวิชญ์ อริยะเกียรติสกุล = วังจื๋อสุภาพ ไชยวิสุทธิกุล = ฮ่องเต้ร่วมด้วยบัญชา เหมะบุตรกรรณิกา อยู่ยงสินธ์ประพัฒน์ สินธพวรกุลณัฐฐา หิรัญสถิตย์ ทีมพากย์ Underground Studio กระแสรัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ ในทวิตเตอร์ อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง : เรื่องย่อละคร รัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ ช่อง True4U รู้ก่อนดู!! ส่องคาแรคเตอร์ นักแสดงนำ รัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ จากนิยายดังสู่ซีรีส์ที่ต้องติดตาม เอาใจคอซีรีส์จีน!! ทรูโฟร์ยู พาฟินจิกหมอนไปกับซีรีย์สืบสวนสุดโรแมนติก รัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่

“แก้ม – หนูนา” กลับมาพากย์เสียงไทยอีกครั้งใน Frozen 2 พร้อมบินลัดฟ้าร่วมเดินพรมแดงที่ LA

ข่าวสารวงการหนัง Frozen 2 แฟนๆ ดิสนีย์เตรียมตัวให้พร้อมกับการกลับมาอีกครั้งของแอนิเมชั่นสุดอลังการที่เคยสร้างกระแส เลท อิท โก ไปทั่วโลกเมื่อปี 2556 ในปีนี้สองพี่น้องแห่งแอเรนเดลล์จะกลับมาพาทุกคนไปผจญภัยกับพวกเขาอีกครั้งใน ดิสนีย์ โฟรเซ่น 2: ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ ซึ่งเดอะ วอลท์ ดิสนีย์ ประเทศไทย ก็ไม่พลาดที่จะเอาใจแฟนๆ ชาวไทยพาสองสาวเสียงสวยขวัญใจเหล่าสาวกเจ้าหญิงดิสนีย์ชาวไทย แก้ม วิชญาณี ตัวแม่เสียงทรงพลัง ผู้ให้เสียงภาษาไทยเอลซ่า และสาวเสียงหวานใส หนูนา หนึ่งธิดา ผู้ให้เสียงภาษาไทยอันนาไปตะลุยต่างแดน ไกลถึงลอสแอนเจลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา เพื่อร่วมเดินพรมแดงรอบปฐมทัศน์ในฐานะตัวแทนของประเทศไทย แต่ก่อนที่ทุกคนจะออกไปพบกับการเดินทางไขปริศนาแห่งพลังของเอลซ่าใน ดิสนีย์ โฟรเซ่น 2: ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ ในวันที่ 21 พฤศจิกายนนี้ เดอะ วอลท์ ดิสนีย์ ประเทศไทย ก็ได้รวบรวมภาพความประทับใจจากแอล.เอ รวมถึงเบื้องหลังความรู้สึกที่ได้กลับมาพากย์ของสองสาวมาฝากแฟนคลับชาวไทยให้ได้ฟินกันก่อนที่จะไปสนุกกันต่อกับเรื่องราวที่น่าตื่นเต้นในโรงภาพยนตร์ แก้ม หนูนา บินลัดฟ้าร่วมเดินพรมแดงที่ LA ความรู้สึกที่ได้กลับมาพากย์เสียงอีกครั้งในดิสนีย์ โฟรเซ่น 2 ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ แก้ม: ดีใจมากที่ได้กลับมาพากย์เป็นเอลซ่าอีกครั้ง แก้มรักตัวละครตัวนี้มากและรู้สึกผูกพันกับเอลซ่ามาตลอดหลายปี เพราะที่ผ่านมาตัวละครนี้ก็เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้หลายๆ คนรู้จักแก้มมากขึ้น ทุกครั้งที่ได้พากย์เป็นเอลซ่าจะรู้สึกสนุกและมีความสุขเสมอค่ะ หนูนา: ตื่นเต้นและดีใจมากๆ ที่ได้พากย์เป็นอันนาในภาคต่อนี้ ด้วยความที่หนูนารู้สึกว่ามีความคล้ายกับอันนาในแง่ของความเป็นเด็กสาวที่มีความร่าเริงสดใสในตัวเอง จึงทำให้รู้สึกสนุกมากๆ ค่ะเวลาที่ได้ถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละครออกมา แก้ม หนูนา บินลัดฟ้าร่วมเดินพรมแดงที่ LA เรื่องราวที่เข้มข้นขึ้นในภาคนี้มีผลกับการพากย์อย่างไรบ้าง แก้ม: เรื่องราวในภาคนี้เอลซ่าจะเดินทางไปกับอันนาและเพื่อนๆ เพื่อไขปริศนาของพลังวิเศษและความลับ ในอดีตของเธอ ทำให้ตัวละครเอลซ่าเองก็เติบโตขึ้นด้วย มีความซับซ้อนมากขึ้น ซึ่งทำให้แก้มเองก็ทำการบ้านอย่างหนักเพื่อให้เราถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละครออกมาให้ได้อย่างดีที่สุด รับรองว่าแฟนๆ ไม่ผิดหวังแน่นอนค่ะ หนูนา: แน่นอนว่าอันนาก็ยังเป็นน้องสาวคนเล็กของบ้าน นั่นทำให้อันนายังคงความน่ารัก ร่าเริงสดใส อยู่เหมือนเดิม แต่ในขณะเดียวกัน การออกไปผจญภัยในครั้งนี้ ก็ทำให้อันนาโตเป็นผู้ใหญ่ขึ้น มีความแน่วแน่ มั่นคงกว่าภาคก่อน และยังคงพยายามทำทุกๆ อย่างเพื่อพี่สาวผู้เป็นที่รักอยู่เสมอ หนูนาเองก็พยายามตีความคำพูดและการแสดงออกของอันนา ให้ออกมาเป็นไปตามบริบทที่คนไทยทุกๆ คนจะเข้าถึงและสนุกไปด้วยกันค่ะ แก้ม หนูนา บินลัดฟ้าร่วมเดินพรมแดงที่ LA บทเพลงใหม่สุดพิเศษที่จะนำมามอบให้แฟนๆ ดิสนีย์ โฟรเซ่นในภาคนี้ แก้ม: ความพิเศษแบบสุดๆ ที่แก้มเชื่อว่าแฟนๆ ตั้งหน้าตั้งตาคอยอย่างแน่นอนก็คือเพลงประกอบค่ะ แก้มบอกเลยว่าเพลงใหม่ๆ ในภาคนี้ ไม่ทำให้แฟนๆ ผิดหวังแน่นอน ซึ่งเพลงที่แก้มมีโอกาสได้ร้องคือเพลง Into The Unknown หรือชื่อไทยคือ ดินแดนที่ไม่รู้ เพลงนี้เป็นเพลงที่สุดยอดมากแล้วก็ร้องยากมากเช่นกันค่ะ แก้มต้องเตรียมตัวและฝึกซ้อมอย่างหนัก เพื่อให้เพลงนี้ในเวอร์ชั่นภาษาไทยออกมาดีที่สุด บอกเลยว่าเพลงนี้จะต้องกลายเป็น เลท อิท โก ของภาคนี้อย่างแน่นอนค่ะ หนูนา: หนูนาเองมีโอกาสได้ร้องเพลง The Next Right Thing ซึ่งเพลงนี้จะเกี่ยวกับช่วงเวลาที่อันนาต้องตัดสินใจในเรื่องสำคัญ และเลือกทำในสิ่งที่ถูกต้อง ซึ่งนอกจากเพลง Into The Unknown และ The Next Right Thing แล้ว ยังมีอีกหลายเพลงเลยนะคะ ที่อยากให้แฟนๆ ติดตาม เพราะทุกๆ เพลงพวกเราทุกคนพยายามกันอย่างเต็มที่มากๆ ให้เวอร์ชั่นภาษาไทยออกมาใกล้เคียงกับต้นฉบับแต่ในขณะเดียวกันก็เข้าถึงแฟนๆ ชาวไทยทุกคนได้เช่นกัน แก้ม หนูนา บินลัดฟ้าร่วมเดินพรมแดงที่ LA ความรู้สึกที่ได้ไปร่วมเดินพรมแดงรอบปฐมทัศน์ดิสนีย์ โฟรเซ่น 2 ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะไกลถึงแอล.เอ. แก้ม: เป็นประสบการณ์ที่ดีมากของแก้มค่ะ และยังรู้สึกเป็นเกียรติมากๆ อีกด้วย ถือเป็นครั้งแรกที่ได้มาเดินพรมแดงรอบปฐมทัศน์ไกลถึงแอล.เอ. อีกทั้งเรายังเปรียบเสมือนตัวแทนของคนไทยที่มาในฐานะผู้พากย์เสียงภาษาไทยให้กับตัวละครที่มีแฟนคลับอยู่ทั่วโลก นั่นทำให้แก้มรู้สึกภาคภูมิใจมากๆ ค่ะ และหวังว่าทุกคนจะร่วมรู้สึกภาคภูมิใจไปพร้อมๆ กับแก้มและทีมงานทุกคนเช่นกันค่ะ หนูนา: ตื่นเต้นมากๆ เลยค่ะ เป็นครั้งแรกของหนูนาเช่นกันกับการมาเดินพรมแดงที่ต่างประเทศแบบนี้ รู้สึกดีใจมากจริงๆ ค่ะที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของดิสนีย์ ขอบคุณดิสนีย์ประเทศไทยที่เชื่อมั่นในตัวพวกเราสองคนให้ถ่ายทอดความเป็นไทยให้กับแฟนๆ ทุกคน เป็นประสบการณ์ที่สุดยอดจริงๆ ค่ะ แก้ม หนูนา บินลัดฟ้าร่วมเดินพรมแดงที่ LA อยากจะฝากอะไรถึงแฟนๆ ที่รอคอยภาพยนตร์แอนิเมชั่นดิสนีย์ โฟรเซ่น 2 ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ แก้ม: ฝากแฟนๆดิสนีย์ และโฟรเซ่นชาวไทยทุกคนให้ไปดูดิสนีย์ โฟรเซ่น 2: ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะกันในโรงภาพยนตร์วันที่ 21 พฤศจิกายนนี้นะคะ รับรองว่าแฟนๆ จะต้องสนุกไปกับเรื่องราวการค้นหาความลับในดินแดนที่ไม่รู้ สู่การไขปริศนาแห่งพลังวิเศษของเอลซ่า เรื่องราวในภาคนี้สนุกและเข้มข้นขึ้นมากๆ แฟนๆ ไม่ผิดหวังแน่นอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทเพลงเพราะๆ ที่จะเข้าไปจับจองพื้นที่ในใจแฟนๆ ทุกคน แก้มเชื่อว่าเพลงประกอบในภาคนี้จะกลายเป็นกระแสไปทั่วโลกอีกครั้งอย่างแน่นอนค่ะ ที่สำคัญอย่าลืมไปดูผลงานการพากย์ไทยของพวกเราด้วยนะคะ หนูนา: พวกเราตั้งใจให้การพากย์ไทยครั้งนี้ออกมาดีที่สุดเพื่อให้แฟนๆ ชาวไทยทุกคนเข้าถึงและเต็มอิ่มไปกับความสนุกสนานของเรื่องราวที่เข้มข้นในภาคนี้ค่ะ หนูนาเชื่อว่าแฟนๆ จะต้องสนุกไปกับการเดินทางของอันนา เอลซ่า โอลาฟ คริสตอฟ และสเฟน เพื่อกอบกู้แอเรนเดลล์จากเวทมนตร์ลึกลับในภาคนี้ รับรองว่าแฟนๆ ไม่ผิดหวังอย่างแน่นอนค่ะ โปสเตอร์ Frozen 2 ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ #เอลซ่ากลับมาแล้ว #อันนากลับมาแล้ว Frozen 2 : ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ เข้าฉายวันที่วัน 21 พฤศจิกายนนี้ อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง : ตัวอย่างล่าสุด Frozen 2 ผจญภัยปริศนาราชินีหิมะ ---------------------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID

ชม 4 คลิปสัมภาษณ์ทีมพากย์เสียงไทยใน Dragon Ball Super: Broly ดราก้อนบอล ซูเปอร์: โบรลี่

หลังจากที่เราได้รู้จักเหล่านักพากย์เสียงไทยในภาพยนตร์เรื่อง "Dragon Ball Super: Broly - ดราก้อนบอล ซูเปอร์: โบรลี่" กันไปแล้ว ไม่ว่าจะเป็น ไก-ไกวัล วัฒนไกร ที่พากย์เสียงเป็น "เบจีต้า", ต๋อย-นิรันดร์ บุณยรัตพันธุ์ พากย์เสียงเป็น "โกคู หรือ โงกุน" และ "ฟรีซเซอร์", อ๋อ-ธนกฤต เจนครองธรรม พากย์เสียงเป็น "โบรลี่" และ เติ้ล-นนท์ ศรีโพธิ์ ที่พากย์เสียงเป็น "พิคโคโร่" วันนี้ก็ได้ปล่อยคลิปสัมภาษณ์ทีมพากย์ไทยออกมาให้ชมกัน ซึ่งทุกคนต่างภูมิใจที่มาเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ อาทิ Dragon Ball Super: Broly - TV Special Goku, Frieza Dragon Ball Super: Broly - TV Special Vegeta Dragon Ball Super: Broly - TV Special Broly Dragon Ball Super: Broly - TV Special Piccolo "ดีใจ ภูมิใจ และก็ปลื้มใจ ผมคิดว่ามันจะได้ทั้งความสนุก และก็ความตื่นเต้น ความมันส์ มันมีครบ หลายรส" - ไก-ไกวัล "รู้สึกตื่นเต้นที่ได้พากย์เสียงเป็นโกคูอีกครั้ง" - ต๋อย นิรันดร์ "มันเหมือนกับว่าเราได้ฝึกฝนการพากย์ของเราไปกับการพากย์การ์ตูนเรื่องนี้ด้วย ถือว่าเป็นอีกหนึ่งผลงานที่น่าภูมิใจ" - อ๋อ ธนกฤต "ความรู้สึกที่ได้มีส่วนร่วมพากย์ในภาพยนตร์ชุดดราก้อนบอล บอกเลยครับว่า ตื่นเต้นมาก ตื่นเต้นสุด ๆ มันเป็นเรื่องที่เราดูมาตั้งแต่เด็ก ๆ มัเนป็นความฝันของใครหลาย ๆ คน เป็นสิ่งที่ผมเคยฝัน แต่ไม่คาดคิด แต่พอได้พากย์การ์ตูนเรื่องนี้ แถมได้พากย์ร่วมกับน้าต๋อย ได้พากย์ร่วมกับตำนานและหลาย ๆ ท่าน มันดีใจ และตื่นเต้นมาก" - ไตเติ้ล นนท์ เตรียมพบกับการปะทะกันของสุดยอดพลังทั้ง 3 อย่าง โกคู, เบจิต้า และโบรลี่ ใน "Dragon Ball Super: Broly - ดราก้อนบอล ซูเปอร์: โบรลี่" เข้าฉาย 27 ธันวาคม นี้ ในโรงภาพยนตร์

เปิดวาร์ปเสียงหล่อ!! เต๋า จับไมค์พากย์เสียงไทย ยูด๊อกฮวา ลงซีรีส์ Goblinคำสาบรักผู้พิทักษ์วิญญาน

เป็นพระเอกงานชุกจริงๆ สำหรับ เต๋า เศรษฐพงษ์  เพียงพอ  กำลังมีผลงานซีรี่ส์รีเมค  Princess Hours รักวุ่นๆ เจ้าหญิงจอมจุ้น ปีนี้ก็มีผลงานพากย์เสียงจากซีรีส์อันดับ 1 ของเกาหลี เรื่อง  Goblin ก็อบลิน คำสาบรักผู้พิทักษ์วิญญาน ทางTrue4Uช่อง 24 เป็นละครตัวเอก  ยูด๊อกฮวาทายาทมหาเศรษฐีรุ่นที่ 3 หลานชายท่านประธานยูชินอู มีหน้าที่รับใช้ ก็อบลิน เรียกว่าเป็นตัวละครที่เรียกเสียงฮาให้ซีรีส์นี้เป็นอย่างดี   สำหรับยูด๊อกฮวา นำแสดงโดย  ยุกซองแจ จากบอยแบนด์วง BTOB  มีบุคลิกและความหล่อคล้ายคลึงกับนายเต๋ามาก “ดีใจมากครับ ที่ผู้ใหญ่มอบโอกาสดีๆ และมองเห็นในศักยภาพในตัวผม (ยิ้มแก้มปริ) ซึ่งจะด้วยความที่เห็นอะไรในตัวผม เพราะผมเคยพากษ์โปเกมอนมาก่อนหน้านี้  ผมว่าการพากย์ซีรีส์มันยากและเป็นอะไรที่ท้าทายมาก  ผมก็เลยตั้งใจอย่างเต็มที่ในการพากย์ Goblin มันมีซีนที่ต้องใช้อารมณ์เยอะ และต้องใช้พลังเสียงมากด้วย ความแตกต่างนั้น การพากย์การ์ตูนจะต้องใช้เสียงลอยๆสูงๆ แต่การพากย์ซีรีส์ต้องเล่าเรื่องราวผ่านเสียงของเรา ดังนั้นต้องทำให้ดูสมจริงเลยต้องทำการบ้านหนักหน่อย ทุกคืนผมต้องนั่งดูซีรีส์ และทำความเข้าใจกับตัวละคร ดูไปดูมาดันติดใจเผลอดูจนจบเรื่องเลย เป็นซีรีส์ที่สนุกมาก มีการสอนการใช้ชีวิตบนโลกด้วยครับ  อีกอย่าง ยุกซองแจ เป็นดาราที่ดัง ผมจึงต้องตั้งใจมากเป็นพิเศษถึง 2 เท่าตัว สำหรับงานพากย์ครั้งนี้ และหวังว่าแฟน ๆ คงชอบผลงานชิ้นนี้นะครับ” นอกจากผู้ชมทางบ้านจะได้ความสนุกในการชมซีรีส์ ก็อบลิน ทาง True4U ยังมีของพรีเมียมส่งตรงจากเกาหลีมาแจกฟรี  เพียงแค่ดูซีรีส์ก็อบลิน ทุกวันพุธ พฤหัสบดี เวลา 20.00 น. ซีนเด็ดที่คุณประทับใจในตอนนั้น ถ่ายรูปซีนนั้นจากหน้าจอโทรทัศน์ และโพสต์รูปในเฟซบุ๊คของตัวคุณเอง แล้วใส่แฮชแท็ก #ก็อบลินซีนเด็ดแชะให้ด้วย ตั้งสถานะของโพสต์ให้เป็นสาธารณะ  พร้อมใส่แคปชั่นความประทับใจในแบบสไตล์คุณ ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ใน Facebook True4U ร่วมลุ้นรับรางวัล และให้กำลังใจกับผลงานชิ้นโบว์แดง เต๋า เศรษฐพงษ์ ในซีรีส์ Goblin ก็อบลิน คำสาบรักผู้พิทักษ์วิญญาน ทุกวันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 20.00-21.00 น. ทางทรูโฟร์ยู ช่อง 24 ชมทีวีออนไลน์ช่องทรูโฟร์ยู ดิจิตอล ฟรีทีวี แบบสดๆ ได้ที่นี่ อัพเดทชีวิตคนดัง ครบครันเรื่องบันเทิง เพลิดเพลินไปกับบทละคร ติดตาม Dara.trueid.net ได้อีกช่องทางที่ และ แอพพลิเคชั่น  TrueID Application Add friend ที่ ID : @TrueID

เสียงที่คุ้นเคยกลับมาอีกครั้ง! "BLUELOCK ขังดวลแข้ง" ผนึกกำลังทีมพากย์อนิเมะ ฟาดความมันส์ เสียงไทยสุดเดือด

เมื่อ300ศูนย์หน้าถูกโยนเข้าสู่สนามเดียวกัน ทุกประตูอาจหมายถึงโอกาสรอด และอีโก้คืออาวุธที่อันตรายที่สุด ใครจะถูกเขี่ยทิ้ง และใครจะก้าวขึ้นเป็นสุดยอดศูนย์หน้าเพียงหนึ่งเดียว! แฟนๆ ชาวไทยเตรียมรับแรงกระแทกครั้งใหม่ที่ใส่เต็มทุกเป้าหมาย เมื่อเกมลูกหนังธรรมดากำลังจะถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นสมรภูมิแห่งอีโก้และศักดิ์ศรีในBLUELOCKขังดวลแข้งภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันสุดเดือด ดัดแปลงจากมังงะระดับเมกะฮิต ที่ล่าสุดสร้างปรากฏการณ์ถล่มรายได้ทะลุ1,000ล้านเยนทั่วญี่ปุ่นไปแล้ว ความดุเดือดของศึกขังดวลแข้งครั้งนี้ไม่ได้หยุดอยู่แค่บนสนามเท่านั้น เพราะมงคลซีนีม่าพร้อมจัดเต็มผนึกกำลังเหล่านักพากย์ตัวตึงมาให้เสียงไทยสุดมันส์สวมบทเป็นทีมนักเตะแข้งทองที่จะพุ่งชนทุกสถานการณ์และทุกคนที่ขวางหน้า พร้อมแบ่งทีมปะทะอีโก้กันแบบไม่มีใครยอมใคร คิกออฟด้วยตัวตึงแห่งทีมZอย่างโอเว่น-ภาคภูมิ วันทองให้เสียงเป็นอิซางิ โยอิจิศูนย์หน้ามัธยมปลายโนเนมที่ใฝ่ฝันจะพาทีมญี่ปุ่นคว้าชัยเหนือใครกับความสามารถในการอ่านเกมอันเฉียบขาด เสริมทัพด้วยติณห์-เตชินห์ ศรีเบญจโชติพากย์เป็นบาจิระ เมรุงุศูนย์หน้าผู้มีบุคลิกคาดเดาได้ยาก เล่นบอลตามสัญชาตญาณและความรู้สึก,สมาย-รัฐศักดิ์ สิงหกุลพากย์เป็นอิมามูระ ยูไดและ ไบค์-มนัสวินท์ มลิวงศ์พากย์เป็นนารุฮายะ อาซาฮิและเฮียวมะ จิกิริหนุ่มอัจฉริยะฝีเท้าไวแห่งทีมZ ขณะที่เตอร์-ขจรภพ อินทร์ชินให้เสียงพากย์อิรากาชิ กุริมุจากทีมZและนางิ เซย์ชิโร่อัจฉริยะศูนย์หน้าผู้มีเซนส์เหนือชั้นแห่งทีมVส่วน แบงก์-รุจิระ ขจีเจริญพากย์เป็นคุนิงามิ เร็นสุเกะกองหน้าดาวรุ่งผู้ร้อนแรงและกระตือรือร้นแห่งทีมZและซันเท็ตสิ สึรุงิจากทีมV ยังไม่หมดเพียงเท่านี้ เพราะงานนี้ยังได้จับมือกับสองอินฟลูเอนเซอร์ชื่อดังโดนใจสายอนิเมะอย่างอ้น-ชิตวร นามเสถียรจากช่องRaAon_ละอ่อนและนิฟตี้-นุชวรา คำนึงวุฒิจากช่องniftyotaniiมาร่วมผนึกกำลังทวีคูณความพีกกับการให้เสียงภาษาไทยในโปรเจกต์ขังดวลแข้งครั้งนี้ด้วย นอกจากเหล่าศูนย์หน้าแข้งเทพแล้ว ยังได้ปลาย-พิพัฒน์ บุญสิทธิเลิศมาพากย์เป็นเอโกะ จินปาจิผู้ริเริ่มและผู้อำนวยการโปรเจกต์BLUELOCKชายผู้เชื่อว่ากุญแจสู่ชัยชนะของฟุตบอลญี่ปุ่นคือการสร้างกองหน้าที่เห็นแก่ตัวที่สุดและพร้อมผลักผู้เล่นทุกคนเข้าสู่เกมที่ไม่มีที่ว่างสำหรับคนอ่อนแอ ร่วมด้วยหลายบาท(Laibath Channel)ให้เสียงเป็นอันริ เทอิเอริพันธมิตรผู้ร่วมผลักดันโปรเจกต์สุดอันตรายนี้ และปิง-พัฒน์เตชินท์ ศศิพัฒนธาดาที่รับหลายบทบาททั้งคุอง วาตารุและกากามารุ กินจากทีมZรวมถึงฮิโรโตชิ บุราสึตะประธานสหพันธ์ฟุตบอลญี่ปุ่น ผู้มองเกมนี้ในมุมที่ต่างออกไปและดูเหมือนจะไม่ได้สนใจด้วยซ้ำว่าอนาคตของวงการฟุตบอลญี่ปุ่นจะลงเอยอย่างไร พร้อมด้วยทีมนักพากย์คุณภาพขั้นสุดอีกมากมายที่จะร่วมปล่อยพลังเสียงพากย์เข้าถึงบทบาทให้ทุกคนได้อินไปตลอดทั้งเรื่อง เตรียมเชียร์กันให้สนั่นโรง เปิดศึกปะทะอีโก้มันส์หยุดโลก พร้อมสุดยอดทีมพากย์เสียงไทยกับโปรเจกต์โคตรเดือดทะลุจอBLUELOCKขังดวลแข้ง10กันยายนนี้ ในโรงภาพยนตร์ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

EP.1 ปล้นธนาคารที่โหดที่สุด | henry stickmin breaking the bank

#stickmin #พากย์ไทย #พากย์เสียงไทย

“เครยอนชินจัง เดอะมูฟวี่” ภาคใหม่ เผยตัวอย่างเสียงไทย พร้อมประกาศเปิดตัวนักพากย์ชวนจึ้ง!

ความป่วนครั้งใหม่เริ่มกุ๊กกู๋ขึ้นอีกครั้ง เมื่อ ADK Emotions Bangkok และ ฉายแสง แอด.เวนเจอร์ เดินหน้าเผยความพิเศษของภาพยนตร์แอนิเมชัน เครยอนชินจัง เดอะมูฟวี่ ตอน ขนลุกซู่! วันหยุดพิศวงกับภูตผีกุ๊กกู๋ ทั้งตัวอย่างเสียงไทย พร้อมประกาศเปิดตัว แจ็ค The Ghost Radio และ แป้ง zbing z. แท็กทีมมาร่วมพากย์เสียงเสริมทัพด้วยนักพากย์มากฝีมือ ท่ามกลางกระแสตอบรับสุดปังจากประเทศญี่ปุ่น ตอกย้ำเสน่ห์ของ ชินจัง ในฐานะภาพยนตร์แอนิเมชันที่ครองใจผู้ชมทุกวัย ก่อนฉายวันที่ 24 กันยายนนี้ ในโรงภาพยนตร์ สำหรับสีสันของเสียงพากย์ครั้งนี้ยิ่งชวนจับตา เมื่อ แจ็ค The Ghost Radio และ แป้ง zbing z. มาร่วมอยู่ในความป่วนครั้งใหม่ ชวนให้แฟน ๆ ลุ้นกันว่า สองเสียงคุ้นเคยนี้จะมาเติมความฮา ความป่วน หรือความกุ๊กกู๋ให้โลกของ ชินจัง พร้อมเผยบทบาทตัวละคร มาเมตะ ที่ได้ ศัน - ศันสนีย์ มาให้เสียงพากย์, ริต้า มนัสนันท์ ให้เสียงเป็น ปิงโกะ และ อ้น ชิตวร ให้เสียงพากย์เป็น คาราโซ ซึ่งต่างมาร่วมเติมสีสันให้กับการผจญภัยครั้งใหม่ ขณะเดียวกันตัวอย่างเสียงไทยที่ปล่อยออกมายังพาแฟน ๆ สัมผัสบรรยากาศของอาณาจักรโยไคสุดพิศวง เมื่อ ทริปหน้าร้อนของครอบครัวโนฮาระกลับไม่ธรรมดาอย่างที่คิด งานนี้ต้องมาลุ้นกันว่า ชินจัง จะเป็นฝ่ายขนลุกซู่ หรือเหล่ากุ๊กกู๋จะต้องปวดหัวกับความซนเกินคาดกันแน่ ไม่เพียงเท่านั้นกระแสจากประเทศญี่ปุ่นยังการันตีความแรงของภาพยนตร์ภาคนี้ เพราะครอบครัวโนฮาระพาความป่วนบุกโลกโยไคสามารถทำรายได้ทะลุ 1.1 พันล้านเยน (ประมาณ 227 ล้านบาท) ภายใน 10 วันแรก พร้อมยอดผู้ชมกว่า 950,000 คน ตอกย้ำพลังของ เครยอนชินจัง เดอะมูฟวี่ ตอน ขนลุกซู่! วันหยุดพิศวงกับภูตผีกุ๊กกู๋ ที่ยังคงครองใจผู้ชมได้อย่างต่อเนื่อง รับชมตัวอย่างเสียงไทยพร้อมเตรียมพบกับความป่วนครั้งใหม่ของ ชินจัง ใน เครยอนชินจัง เดอะมูฟวี่ ตอน ขนลุกซู่! วันหยุดพิศวงกับภูตผีกุ๊กกู๋ วันที่ 24 กันยายนนี้ ในโรงภาพยนตร์ ------------------------------------- ดูหนังออนไลน์ได้ที่ Movie.TrueID หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับทรูไอดีสามารถเข้าไปได้ที่ TrueID Help Center เป็นช่องทางใหม่ที่ให้ข้อมูลและการแก้ไขปัญหาเบื้องต้นเกี่ยวกับทรูไอดี คลิกเลย https://bit.ly/3xEgdAa

True Film 2

ช่องภาพยนต์ต่างประเทศ เลือกสรรจาก studio ชั้นนำไม่ว่าจะเป็น WB, Sony Pictures, NBCUniversal, Paramout, MGM รับฟังเสียงในฟิลม์เต็มอรรถรสพร้อมซับไทย

แดร็กคูล่าตาโบ๋ คุณภ.สำเภา

พื้นที่ที่เสียงทุกเสียง...คือความจริงในอีกด้าน ที่คุณอาจไม่เคยรู้

ป๋าเชียร์ เฮียเล่า

พี่คะ..มีใครอยู่มั้ย? คุณจ๊อบ ล้อแม็กซิ่ง

พื้นที่ที่เสียงทุกเสียง...คือความจริงในอีกด้าน ที่คุณอาจไม่เคยรู้

ผัวฝรั่ง คุณวิเวียน

พื้นที่ที่เสียงทุกเสียง...คือความจริงในอีกด้าน ที่คุณอาจไม่เคยรู้

คู่นี้ผีพาปัง! ป๋อง The Shock - แจ็ค The Ghost นักเล่าเรื่องผีที่ไม่ได้มีดีแค่เล่าเก่ง ใน The Celebrities EP.6

The Celebrities EP.6 : "ป๋อง The Shock" กับ "แจ็ค The Ghost" เปิดความสนิทและเส้นทางชีวิต ที่กว่าจะมีวันนี้ไม่ง่ายและไม่ธรรมดา พิธีกรอย่าง "กตัญญู สว่างศรี" จัดเต็มความฮาและสาระให้ทั้ง 2 นักเล่าเรื่องผี ตีแผ่วงการผีที่ไม่ได้มีดีแค่เรื่องเล่า ทั้งฮาและมีแจกแง่คิดมากมาย ที่กว่าจะได้ดิบได้ดี 2 คนนี้ผูกพันและมีบุญคุณกันอย่างน่ารักเลยทีเดียว The Celebrities EP.6 เปิดความฮาเมื่อกตัญญู ทักทาย ป๋อง The Shock ซึ่งเขาเรียกว่าพ่อ ทีมงานหาชุดสูทหล่อทางการให้ ถูกใจชนิดที่ต้องเอากลับบ้านกันเลยทีเดียว อัปเดตชีวิตกันหน่อย สุขภาพเป็นไงกันบ้างพ่อ?ป๋อง The Shock : ในวัยจะ 60 ก็โอเค ยังมีเตะบอล ยังตีกอล์ฟได้ ยังวิ่งเล่นได้แต่ก็อาจจะไม่ปรู๊ดปร๊าดแบบเมื่อก่อน เมื่อก่อนปรู๊ดปร๊าดยังไงพ่อ?ป๋อง : โห พี่แจ็คอยู่ในช่วงเขาเตะบอลมั้ย?แจ็ค The Ghost : เขาเตะบอลเก่ง เตะมานานแล้ว สังคมเขาก็ไปเจอพี่ ๆ นักร้อง นักแสดง แข็งแรง ตอนนี้ในวัยเขาก็ยังเข็งแรง พี่แจ็คล่ะเป็นไงบ้าง?แจ็ค The Ghost : ทำรายการทุกวัน สองอาทิตย์ไม่ได้หยุดเลย มีอะไรในมือบ้าง?แจ็ค The Ghost : ทำหนัง เป็นผู้ลงทุนด้วยป๋อง The Shock : สบายแล้ว เห็นเขาเติบโตขนาดนี้ รู้สึกอย่างไร?ป๋อง The Shock : ดีใจกับเขาเพราะเขาเป็นคนเก่งอยู่แล้ว เขาแสดงความสามารถของเขาเต็มที่ คำแนะนำที่่ดีที่สุดจากพ่อป๋องคืออะไร?แจ็ค The Ghost : ครั้งแรกที่ผมจัดรายการกับเขา โดนด่า เขามาเห็นข้อความเขา เขาก็ให้กำลังใจมึงไม่ต้องเสียใจ The Shock ใครมาจัดก็โดนด่า ไม่้ตองเสียใจ มันต้องเขาป๋อง The Shock : ก็เหมือนกันแหละ The Ghost ก็ต้องเขาใช่มั้ย ใครมาจัดก็ ไม่เท่าพี่แจ็ค เมื่อก่อนพ่อจัด ใครมาจัดด้วยก็โดนด่าหมดแหละ โดนติโดนว่าแจ็ค The Ghost : เขาให้กำลังใจ เขาบอกใครมาจัดก็โดนด่า มึงก็โดนไปแหละ แต่อย่าไปท้อ ก็จัดไปทำหน้าที่ไป วันไหนมีจัดรายการก็จัดไป เราเคยเจอกันในงานไทยแลนด์ โซเชียล อวอร์ด ไปรับรางวัลแต่ผมแพ้พี่แจ็คนะ วันนั้นพ่อป๋องไม่อยู่วันนั้น เขาพูดถึงพ่อนะ ทุกครั้งที่รับรางวัลก็พูดถึงพ่อป๋อง เพราะอะไร?แจ็ค The Ghost : ไม่ได้พูดเอาหล่อนะ ถ้าไม่มีเขาก็ไม่มีผม ไม่มีแจ็คสายสิญจน์ ไม่มี แจ็ค The Ghost เขาคือเรือจ้าง แล้วผมก็คือลูกเรือคนแรก ปรบมือหน่อยครับ เขาคิดถึงพ่อตลอดเลยแจ็ค The Ghost : เคยไปรับงานเดียวกับพี่หนุ่ม กรรชัย เขาก็พูดถึงเหมือนกันกตัญญู : แล้วคนอย่างคุณมีมั้ย อย่าให้ได้ขึ้น ป๋อง The Shock : ด่าในรายการ ด่าเราอีก หนุ่ม แต่เราไม่เคยได้รางวัลนะแจ็ค The Ghost : คือเขาคือครู ความยากของกาจัดรายการผียุคนี้กับยุคก่อน ต่างกันมั้ย?ป๋อง The Shock : ในมุมคนจัด มันไม่ได้ยาก รูปแบบเปลี่ยนไปสมัยก่อนยุคแรกเลยยังไม่มีพี่แจ็คก็เป็นสไมล์ช็อก เรื่องมันไม่ยาวมาก เล่าสัก 5-10-15 นาที เรื่องยาวก็ขอพักเบรกแล้วมาต่อกันนะ มีช่วงขาดบ้างนิดหน่อยแต่เรื่องไม่ยาวมาก เจออะไรก็จบเลย เดี๋ยวนี้ยาวสุดเท่าไหร่?แจ็ค The Ghost : 3 ชั่วโมง เขาเล่าให้ทีมงานฟังก่อนอีกสามชั่วโมงนะ ทั้งหมด 6 ชั่วโมง ความยากกับสมัยก่อนนะ เมื่อก่อนวิทยุ ไม่มีใครเห็นหน้า มันอิสระ จะทำอะไรก็ได้ ดึงขนจมูก แคะฟัน ไม่มีใครเห็น สมัยนี้มันมีกล้องป๋อง The Shock : มันก็เขิน ๆ ตอนแรก เราก็ทำนั่นทำนี่แต่เราคุ้นเคยกับแจ็คแล้วแจ็ค The Ghost : สมัยก่อนออกอากาศแคมฟรอกป๋อง The Shock : พอมีกล้องจะทำก็รู้สึกเขินนะ สมัยก่อนจำเสียงกันได้ เคยเจอแบบ มาเจอแล้วทักเลยมั้ย?ป๋อง The Shock : ยุคนั้นก็มีหลายครั้งที่คนตกใจกับน้าแจ็ค The Ghost : เพราะเสียงหล่อ พอเห็นหน้าแล้วแบบ เฮ้ย!ป๋อง The Shock : ใช้พี่ป๋องรึเปล่า เขาจินตนาการหน้าเหมือน บิลลี่ โอแกน เสียงเท่ ๆ พอมาเจอเรา ผงะแล้ววิ่งไปเลยก็มีแจ็ค The Ghost : เมื่อก่อนผมยาว อ้วนกว่านี้กตัญญู : เหมือนหมอผี สมัยก่อนเรื่องเล่าจะมาจากคนโทร.มา แล้วสกรีนมั้ย?แจ็ค The Ghost : มันไม่สกรีนตอนแรกป๋อง The Shock : คนนึงต้องทำเอง วางแผ่น รับโทรศัพท์ ไม่มีคนสกรีน รับเสร็จถามชื่อนามสกุล เรื่องที่จะเล่า มันไม่มีเวลา มันต้องรับสายตอนนั้น แล้วคุยสด คำหลุดมีมั้ย? แจ็ค The Ghost : มีโทร.มาอำ แกงกะหรี่ไก่ ผีเคโระ เคโระมาแล้วก็วางหู ผีเต้นบัลเลต์ก็มีป๋อง The Shock : มีจริง ตลกมาก ความยากคืออะไรในตอนนี้หาเรื่องเล่าอย่างไร?ป๋อง The Shock : มันแล้วแต่มุมมอง ออแกนิกเลยเราก็ชอบ ไม่ใช่นักเล่าก็ได้ความเรียล นักเล่าก็อีกแบบหนึ่ง เขาก็เก่ง เรียบเรียงเก่ง มีศิลปะอีกแบบ แล้วแต่ความรู้สึกแจ็ค The Ghost : มันหลากหลายเพราะสมัยก่อนมีผีอย่างเดียว ก่อนจะเริ่มต้นที่จะเล่า ได้แรงบันดาลใจมาจากไหน เห็นใคร?ป๋อง The Shock : ชอบ ก็เป็นเด็กน้อยชอบละครผีทางช่อง ดูละครช่อง 7 ปอบผีฟ้า ห้องหุ่น แล้วชอบงละครวิทยุ ชมรมลูกนกฮูกแจ็ค The Ghost : เสียงเขาน่ากลัวป๋อง The Shock : เขาเป็นละครจริง ๆ พากย์เสียงเลย พากย์กันตลกเลยแจ็ค The Ghost : ตอนนั้นทำงานโรงงานกระเป่ามีวิทยุเครื่องนึง เสาร์-อาทิตย์ เที่ยงคืนถึงตีสาม จูนจนเจอ เราก็ไปนอนฟัง สนุกน่ะวัยรุ่น ตื่นเต้นดี รู้สึกยังไงตอนนั้นแจ็ค The Ghost : วันแรกที่ฟัง เขาออกนอกสถานที่ แค่รายงานแล้วก็ตื่นเต้นแล้ว จินตนาการไปด้วยเลย แล้วก็ติด ชื่นชอบมาก พอเจอตัวจริงพ่อป๋อง เหมือนมั้ยหรือแตกต่างจากที่คิดมั้ย?แจ็ค The Ghost : (หัวเราะ)ป๋อง The Shock : หน้าผมไม่ใช่ก้อง นูโว , อาเล็ก ธีรเดชแจ็ค The Ghost : คาดเดาไม่ได้ เจอครั้งแรกก็เล่าทุกครั้ง มีพี่แฮ้งฝากงานให้อยู่กับพ่อป๋อง พี่แฮ้ง โอเวอร์ เคลมกันเลยนะ พาไปอยู่กับป๋องตอนเปิดร้าน ตอนแรกที่เจอเขาให้ 500 ผมไม่มีตังค์ป๋อง The Shock: เขาพามาเราก็จะเปิดร้าน แฮ้งเขาเป็นรุ่นน้องที่กรุงเทพคริสเตียน แฮ้งมาช่วยงาน ได่้เจอน้อง ฝากแจ็ค พี่ป๋องฝากหน่อยเห็นเปิดร้านให้ไป 500 เอ็นดู เขาก็น่ารัก ตั้งใจทำงาน ร้านจะเปิดก็มาช่วยงานทีร่ร้าน หน่วยก้านดี อยากรู้ว่าเรื่องเล่าเรื่องผีพามาจุดนี้ลงทุนทำหนัง เรื่องเล่าผีพามาได้อย่างไร?ป๋อง The Shock : ย้อนกลับไปสมัยก่อนก็ไม่คิดหรอก คนไทยอะเนาะ ชอบดูเรื่องผี ฟังเรื่องผี ก็มี 2 รายการ คนติดพี่ป๋อง ติดคนนี้ มาติดเราต่อ ก็กลายเป็นการสนับสนุนของคนเหล่านี้ ไปต่อยอดได้ อีเวนต์ก็มี บ้านผีสิงก็มี คนไทยกับเรื่องผี มันถูกกัน เรื่องผีให้อะไรกับคนฟัง?ป๋อง The Shock : พี่เคยบอกพี่แจ็คว่าเรื่องผี ถ้ามองมันแค่ฉาบฉวย มันก็แค่สนุกตื่นเต้น แต่ในความจริงตอนทำรายการตอนสไมล์ช็อกเราอยากแฝงคติสอนใจ เวลาคนมองถ้าเป็นหอก ส่วนแหลมเป็นเรื่องผี แต่เนื้อในมันแฝงไปด้วยความรู้ สอนคนให้รู้จักคนการทำดีทำชั่ว บาปบุญคุณโทษ เราไม่ได้บอกว่าช่วยได้ แต่น่าจะเป็นการแตะเบรก การยับยั้งชั่งใจ ใส่แง่คิดไปแจ็ค The Ghost : สมัยก่อนพ่อแม่ไม่ให้เด็กฟัง บอกงมงาย ไม่ให้ฟัง แต่ยุคนี้เปลี่ยนไปแล้ว ลูกผมก็ให้ดูป๋อง The Shock : ของผมก็ให้ดู เขารู้ว่าเราทำอะไร เด็กเขาฉลาดเขาโตเร็วสมัยนี้ อยากรู้ว่าเล่ามาเยอะแล้ว ผีแบบไหนที่จะโดนเส้น กลัวผีแบบไหน แนวไหน?ป๋อง The Shock : ไม่เห็นผีเลยก็น่ากลัวนะ ทั้งเรื่องไม่เห็นผีเลยสักตัว แต่ขนลุกเลย มันมีเหตุการณ์โดยที่ไม่ต้องเห็น คลุมเครือ มาเป็นเสียง บ้านพักข้าราชการ บรรยากาศบิลด์ ไมเห็นผีแต่ขนลุก วิธีการเล่าก็น่ากลัว ?ป๋อง The Shock : ใช่แจ็ค The Ghost : ทักษะในการเล่า ไม่เห็นผีก็น่ากลัวป๋อง The Shock : เราเอาตัวเราเข้าไปในเรื่อง แล้วมันจะสนุก มันต้องรู้สึกถึงขนลุก ทำอย่างไร ถึงจะสนุกตอนเล่า ?แจ็ค The Ghost : ไปกับเขาเลย อย่าตั้งกำแพง ไปกับเขาเลย เป็นคนนั้นไปเลย จินตนาการไปกับเขาเลย แล้วค่อยว่ากัน เราแค่ถามแทนเขาแค่เล่าให้คนอื่นฟัง เราถามแทนเขา มีวิธีฟังมั้ย?ป๋อง The Shock : ต้องตั้งใจฟัง มันละไม่ได้เลยแต่วินาทีเดียว สมมติดีเจ เราแอบไปตรงนั้นตรงนี้ได้ เปิดเพลง แต่ผีต้องอยู่กับมันทุกวินาที แล้วเผลอไม่ได้ สมาธิหลุดก็ลืม บางคนคิดว่าง่าย ไม่ได้ง่ายนะ พูดคุยกันเพลิน ๆ กตัญญูพาเล่นเกมทายผีสนุกสนานลั่นสตูฯ ก่อจะตัดมาซีเรียสด้วยคำถามจริงจัง คิดว่าเกษียณตอนไหน อยากทำอย่างอื่นมั้ย?ป๋อง The Shock : ทำมาทุกอย่างแล้วครับ ถ้าให้ไม่ทำอะไรเลยอะ กลัวจะเหงา เราเห็นพ่อแม่เราคนใกล้ตัวเรา พออายุมาก ไมได้ทำอะไรเลย อย่าห้ามเขาเลย ให้ทำเถอะ วันยังมีแรงก็ทำไป ทำที่เราอยากทำ และสนุกอยู่ รายการบอล เจอนิกกี้ ณฉัตร เจอพี่หนุ่ม กรรชัย ชาร์จไฟตัวเอง ทำสวน อยู่กับลูกในวัยนี้ อยู่กับวัยรุ่นสมัยใหม่ ทำตัวอย่างไรให้เขายอมรับ?แจ็ค The Ghost : ไปให้เด็กมันด่าไง ชอบ แจ็ค แฟนฉัน ด่างี้ เขาชอบป๋อง The Shock :ชอบอยู่กับเด็ก ๆ เด็กมันเกรงใจ เราเปิดช่อง มึงเล่นเลย ด้วยความที่เราจะ 60 แล้ว แต่เราเหมือนเด็ก ทุกวันนี้ก็ยังเล่นเกมอยู่นะ ยิงจรวดตีรถถัง ทอยเต๋าเล่นคนเดียวด้วยนะ บันไดงูเล่นคนเดียว เล่นคนเดียว ป๋อง 1 ป๋อง 2 ยังเล่นเกมที่เป็นฟุตบอลอุย่ เล่นฝั่งนึงเสร็จ ก็เล่นอีกฝั่งนึง เข้าบ้านก็เล่นคนเดียว ลูกเมียนอนแล้ว รอดูบอลก็หาอะไรเล่น เกมสมัยใหม่เล่นไมเป็น เกมปลาหมึกสนุกมาก มีความเป็นเด็ก อยู่กับเด็กก็สนุก เราแฮปปี้ แล้วพี่แจ็คล่ะ เกษียณตอนไหน หรือมีอะไรอยากทำอีก?แจ็ค The Ghost : เป้าหมายของผมคือทำหนัง มาถึงตรงนี้แล้ว จะเข้าสู่วงการภาพยนตร์เต็มตัว ปั้น Blumhouse ที่ทำหนังผีอย่างเดียว รววบรวมหลาย ๆ คนมาทำร่วมกัน หนังผีจากเรื่องเล่า ผีไทยเรา เสิร์ฟให้ต่างชาติได้รู้จัก เคยทำหนังเรื่อง ข้างบ้าน ล่าสุด ก็ คำสารภาพของหมอผี รายได้เป็นร้อยล้านป๋อง The Shock : ร้อยล้านมาจากมึง มึงดูพันกว่ารอบแจ็ค The Ghost : พ่อก็ทำมาก่อนไง เดอะเลตเตอร์เขียนเป็นส่งตาย ปมของเรา ตอนนั้นไม่พร้อมทั้งบท ทั้งโปรดักชัน แค่อยากทำ ยังไม่พร้อม งานออกมาก็ไม่ได้แฮปปี้มาก สมัยก่อนทำร้าน คนอื่นกลับบ้านหมดแล้ว ผมกับแจ็ค คุยกันเรื่องบท ตีสามตีสี่ นั่งคิดกัน ทำคายหนังเรียนรู้มาจากไหน?แจ็ค The Ghost : ชอบ รักหนัง เชื่อเรื่องหลังความตายมั้ย?ป๋อง The Shock : ก็ไม่เคยตายนะ นึกไม่ออก พ่อก็เสียแล้ว ทำไมพ่อไม่เห็นมาหาเรา ก็เลยคิดเอง วันหนึ่งพ่อไม่อยู่ เขาก็อยู่บนดาวดวงหนึ่งบนฟ้า เราคิดถึงก็มองฟ้าก็เห็นดาวดวงนั้น อาจจะมีดวววิญญาณบนนั้นอีกมากมายแจ็ค The Ghost : ไปดิ๊ ไปมั้ย (ยิ้ม)ป๋อง The Shock : ลูกยังเล็กแจ็ค The Ghost : มองว่าสมัยก่อนอะไรก็ได้ สมัยนี้กลัวตายเพราะมีลูก กลัวไม่ได้ไปเจอลูก เซฟทุกอย่าง อะไรสุ่มเสี่ยงก็เซฟ มีคำสอน หรือคำแนะนำอะไรให้ลูก?ป๋อง The Shock : สะกดจิต จับหัวเขาแล้วก็จะพูดกับเขา คิดดี ทำดี มองโลกในแง่ดี กตัญญู รักพ่อแม่ รู้จักแบ่งปันนะ พูดทุกวัน เชื่อว่าสิ่งเหล่านี้จะเข้าไปในตัวเขา ไม่่ต้องเรียนเก่งมาก แต่จิตใจต้องทดี ทุกสิ่งทุกอย่างจะดีตามไปด้วย สะกดจิต คือพูดซ้ำ ๆ บ่อย ๆ ให้เขาตอบรับเราคุยกับปลาวาฬ(ลูกชาย) เขาก็ครับ ๆ เมื่อวันนึงเราไม่อยู่ก็จะจำในสิ่งที่เราสอนแจ็ค The Ghost : เคยเอาวิธีนี้ไปใช้ เขาเอาของเล่นตีหัวเราป๊อก (ยิ้ม) คาดหวังอยากให้ลูกเป็นอะไร?แจ็ค The Ghost : คนดีแหละครับ เป็นอะไรก็ได้ อย่าทำให้ใครเดือดร้อน เป็นคนดี แค่นั้นเลย ได้เรียนรู้อะไรซึ่งกันและกัน?ป๋อง The Shock : ผมได้เรียนรู้จากเด็กคนนึงว่าเขาไม่มีวันยอมแพ้ รู้สึกว่าวันนึงที่เขาเคยอยู่กับเรา แล้ววันนึงที่เขาออกไป เห็นช่วงที่เขาลำบาก เออ เฮ้ย! มันก็สู้จริง ๆ เช่ารถเก่า ๆ คันนึงขายของตามตลาดนัด จากวันนั้นจนวันนี้ นักสู้นะ ไม่ยอมแพ้ ความสามารถด้วย โชคชะตาด้วย พาเขามาตรงนี้ เราก็บ้าฟุตบอล เขาก็นักสู้นะ ไม่ยี่หระกับอะไรและโชคชะตาตัวเอง แจ็ค The Ghost : เรื่องนึงที่เรียนรู้จากพ่อป๋องคือเรื่องเครดิต ผมเคยเสียเรื่องเครดิตรการเงินมาก พอรู้จักพ่อเขาสอนเรื่องนี้ ไม่เสียเครดิต บาทเดียวก็เสียไม่ได้ พ่อไม่เคยมีปัญหาเรื่องนี้ เรียนรู้จากเขา ตกผลึก ที่เราเสียหายไปหมดที่ผ่านมาคือเครดิต มันสำคัญมาก เรื่องนี้ได้จากเขาเลย คำถามจากแฟน ๆ ถ้าพี่ป๋องกับพี่แจ็คเป็นคนเห็นผีจะเล่าเรื่องผีของตัวเองอย่างไร?ป๋อง The Shock : เล่าตามความเป็นจริง เห็นอย่างไร เชื่อว่ายังไม่รู้ตัวว่าผีหรือไม่ใช่ มันแตกต่างกับมนุษย์มั้ย จะเล่าตามความเป็นจริงแต่ก็ไม่อยากเห็นแจ็ค The Ghost : ก็กลัวผีนะ ไม่อยากเห็นผีแต่ชอบฟัง ถ้าให้จัดอันดับ ผีอันดับหนึ่งของ The Shock และ The Ghost คือเรื่องไหน?ป๋อง The Shock : สาวชุดดำ น่าสนใจจริง ๆ ทุกคนเรียกแท็กซีไปวัดเสมียนนารี ในยุคหนึ่งแจ็ค The Ghost : เรื่องที่ทำให่้ The Ghost ค่ายลูกเสือ นั่นคือทุกคนรู้จัก The Ghost Radio เรื่องจริงผ่านจอ ตามไปถ่ายเลย เรื่องเล่ามันสนุก มันดัองมีองค์ประกอบอะไร?ป๋อง The Shock : ภาพรวมแหละ สถานที่ที่อ้างอิงได้ เช่นค่ายลูกเสือ ภาพประกอบ เช่นภาพที่ติดวิญญาณ คลิป คนฟังก็เชื่อมั่น อ้างอิงได้แจ็ค The Ghost : มีสถานที่จริง คนก็อยากรู้ ว่าเออที่ค่ายลูกเสือก็ไปที่ระยอง อยากเป็นนักจัดรายการต้องทำไง?แจ็ค The Ghost : เป็นตัวของตัวเองก่อน อย่าเป็นคนอื่น ต้องรักมันและเข้าใจมันจริง ๆ มีไอดอล มีต้นแบบได้ แต่อย่าเป็นเขาทั้งหมด ต้องทำให้คนที่ดูเราชอบเราจริง ๆ เขาใจเรื่องผีและอินจริง ๆ เคารพให่้ความสำคัญกับสิ่งที่ตัวเองทำจริงใจกับมัน ป๋อง The Shock : ปัจจุบันมีโซเชียล ช่องทางมันเยอะมาก มีโทรศัพท์ก็จัดรายการได้แล้ว จะเล่าเรื่องผี กีฬา เอาความสุข สนุกกับสิ่งที่ทำก่อน อยากเป็นพี่ป๋อง พี่แจ็คเอาตัวเราออกมา แล้วสนุกไปกับมัน ผลตอบรับอย่าไปสนใจ สนุกกับมันก่อน ร่วมค้นพบตัวตน เรื่องราว และแรงบันดาลใจรายการ The Celebrities EP.6 ในวันศุกร์ที่ 21 สิงหาคม นี้ เวลา 20.00 น. นี้ รับชมได้ที่ TrueID เท่านั้น กด ล็อกอินรอชมได้เลย ได้แล้ววันนี้ ทาง TrueID และติดตามตอนใหม่ของ The Celebrities ได้ทุกวันศุกร์ เวลา 20.00 น. ที่ TrueID เท่านั้น อ่าน ข่าวบันเทิงวันนี้ที่เกี่ยวข้อง : The Celebrities EP.4 : บิวกิ้น พุฒิพงศ์ ย้อนเส้นทางสู่ความสำเร็จ พร้อมเผยเรื่องราวในชีวิต The Celebrities EP.3 : "หมอตังค์-ฟาโรห์" จากนักเล่าเรื่อง สู่วันที่กลายเป็นแรงบันดาลใจ The Celebrities EP.2 : ต้าห์อู๋ เปิดใจความฝันในวัยเด็ก พร้อมเผยมุมสุดอบอุ่น เปิดใจ "คัลแลน" จากหนุ่มเกาหลีอินโทรเวิร์ต สู่ยูทูบเบอร์ท่องเที่ยวขวัญใจคนไทย The Celebrities EP.1 รวมลิงค์ดู The Celebrities ทุกตอน ทาง TrueID ทรูไอดี เปิดทุกเรื่องคนดังกับมุมที่ไม่เคยรู้ใน "The Celebrities" เริ่ม 17 ก.ค.นี้ สมัครแพ็กเกจ TrueID+ สมัครเลย ปลดล็อกพลังงานความสุขให้เต็มแมกซ์! กับแพ็กเกจทรูไอดีพลัสในราคาพิเศษได้ตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม 31 ตุลาคม 2569 เท่านั้น

ฝัน บ้า คาราโอเกะ

ป๋าเชียร์ เฮียเล่า

ใครข้างห้อง คุณฝ้าย

พื้นที่ที่เสียงทุกเสียง...คือความจริงในอีกด้าน ที่คุณอาจไม่เคยรู้

ความจำสั้นความหลอนยาว คุณเต้ย ผีเหรียญ

พื้นที่ที่เสียงทุกเสียง...คือความจริงในอีกด้าน ที่คุณอาจไม่เคยรู้

ผีใช้ได้ค่ะ