แม่ทัพอากาศลั่นเพียงสั้นๆ แต่กริพเพนถึงกับสั่น